健康游泳的新的指南

世界衛生組織 (WHO)生成關於怎樣的世界的第一個國際指南創建安全的地方游泳和沐浴。

指南打算保護人免受風險與游泳池、溫泉和其他消遣沐浴的區域相關。

全球性地，游泳，沐浴和溫泉變得更加普遍。 然而，因為更多人員為重新創建使用水，弱圖案、維護、對這些區的管理和使用增加脊骨傷、甚而疾病和死亡的風險。 累計證據和經驗向顯示許多這些事故和此疾病可以通過簡單的評定被防止。

世界衛生組織是新的指南提供關於如何的科技目前進步水平信息保證游泳池、溫泉和其他消遣沐浴的區域是安全的。 安全的消遣水環境的指南： 游泳池和相似的環境包括汙染物的兩個特定值和一套建議使用的最優方法支持對消遣水、池和溫泉的安全的管理和使用和防止多餘的疾病和傷害。 他們解決各種各樣的危險等級，包括對文娛設施的不正確的使用，并且改善如何可能防止淹沒和傷害; 從粗劣的水質的風險; 設施的汙穢例如池和熱木盆; 并且在戶內沐浴的設施的空氣質量。

指南指向往證明是有效的在保護的健康的簡單，可達成的評定。 這些包括： 由救生員的有效監督，能緩和或防止健康問題的範圍; 更好的水質和透氣管理，可能控制對的暴露含毒物化學製品; 并且改進方式兒童的 『偶然糞便版本』和他們可以導致疾病的爆發，處理。

「我們看到對河，湖、池、溫泉和其他沐浴的設施的更加曾經極大的使用，全世界和全年，在開發的兩個和發達國家。 當原則上這是正發展從健康方面時，不幸地福利由死亡的上漲的費率磨煉，傷害和疾病與他們的使用相關」，瑪麗亞 Neira，世界衛生組織的主任博士說是公共衛生和環境的部門。 「非常此疾病、殘疾和死亡是可防止的。 這些指南是世界衛生組織的一部分是工作成績拯救生命和防止傷害和疾病」。

「設施的目的例如游泳池和溫泉是否將為人提供存取以所有能力享受他們選擇的水生追擊，健身、樂趣或者友誼，以一個健康和安全的方式。 這些指南生成將幫助更好管理和保護使用他們的人員。 全世界救護設備讚許在採取此主動性的世界衛生組織」，阿倫 Whelpton，國際救生聯邦的總統說。

某些不標準的消遣水的用戶的主要感染風險在池、溫泉和旋渦包括胃腸炎爆發與存在相關，例如， Cryptosporidium 或者 E.coli 和非胃腸炎爆發與存在，例如， Legionella spp 相關。

在 2005年池關連的病症最近爆發由於在人力糞被找到) 的 Cryptosporidium (在美國，例如，報告影響至少 1800 個人和導致一個整個遊樂園的關閉。

「這是歡迎和及時的主動性從世界衛生組織」，被添加的先生 Joth 辛哈，加勒比環境衛生學院的院長。 「為區域请喜歡現在取決於全年的旅遊業的我們的，并且季節性需求可能從聖誕節和夏天峰頂極大變化到冬天和颶風季節通過的地方，我們將得以進入對最優方法的關於怎樣最高效地和安全管理我們的池和其他旅遊設施」。

在正常情況下，退伍軍人症爆發比較起來是相對地小的，但是他們比其他微生物學的作用者造成的那些可以經常危險。 幾個研究查出從溫泉水的 Legionella Spp. ： 在一個研究中在葡萄牙，例如，從 14 個站點的 288 Legionella 孤立被識別。 法國、日本和西班牙也報告了 Legionella spp 細菌出現在自然溫泉的。 使用浴盆，很大數量的正範例指示一個潛伏風險给熱量水的用戶，接受吸入治療用熱量水的那些人員，或者那些，自然特別是溫泉或者洗澡。

超過從 20 個國家(地區) 的 60 位專家造成這些指南。 指南供有興趣的各種各樣不同的利益相關者使用在保證池和相似的消遣水環境安全性上： 國家和地方政府; 設備責任人、運算符和設計員 (公共，半公開和國內設施); 特殊興趣組; 公共衛生專業人員; 科學家和研究員。

這些指南補全數量我同一串聯 - 安全的消遣水環境的指南 (沿海和 freshwaters) - 並且與題為水重新創建和疾病的世界衛生組織發行關連，關聯傳染的可行性： 急性作用、後遺症和死亡率。

http://www.who.int