Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | العربية | Nederlands | Ελληνικά | Norsk | Русский | Svenska | Polski

جنرال دقق وباير لتسوية المنازعات المتعلقة بالبراءات

Published on June 29, 2006 at 7:22 PM · No Comments

جنرال دقق أعلنت شركة باير للرعاية الصحية التي وافقت على انهاء النزاعات التي تشمل سلسلة من الدعاوى البراءات المتعددة والتحكيم العقد.

بموجب شروط اتفاق ملزم ، وسوف الجنرال مسبار سحب الدعاوى القضائية ضد باير لبراءات الاختراع وتمنح الحصانة من باير لتتناسب مع الاحترام لجميع براءات الاختراع الجنرال مسبار الحالية والمستقبلية لكافة منتجات شركة باير الحالي الحمض النووي التشخيص. كذلك ، فإن مستقبل منتجات باير لتكون في مأمن من تناسب العائلات الأربع المحددة بموجب البراءة الجنرال مسبار. أيضا ، فإن باير لمنح الجنرال مسبار الحصانة من الدعوى بموجب براءات الاختراع باير معينة فيما يتعلق صك الجنرال - دقق في دجلة والصكوك الحالية في المستقبل. كجزء من هذا الاتفاق ، سيكون باير لدفع الجنرال مسبار مبلغ مقطوع بعض الإتاوات على مدى الأشهر ال 18 المقبلة.

وأخيرا ، فقد وافق الجنرال مسبار وباير لاتخاذ قرار نهائي في مجال التحكيم للشركات منفصلة تتعلق بالتعاون من أجل المنتجات الفيروسية. هذا قرار نهائي يتضمن منح جوائز المؤقتة من قبل المحكم. باير ، ومع ذلك ، لن تكون هناك حاجة لتعويض الجنرال مسبار 2.0 مليون دولار لتغطية النفقات القانونية ، وأمرت أصلا من قبل المحكم.

"يسرنا أن أبرمت خلافاتنا مع باير القانونية ، والحصول على إيرادات إضافية من شأنها أن تمكننا من جاذبية الاستثمار في تجاريا ، ومشاريع التنمية الممولة من قبل من شأنها أن تدفع نمو في المستقبل" ، وقال هنري L. نوردوف ، رئيس جنرال مسبار و الرئيس والمدير التنفيذي.

http://www.gen-probe.com