安いタバコで現金に換えるべき多分イギリスの喫煙者

イギリスの喫煙者はオーストラリア、カナダおよび米国の喫煙者より大いに本当らしいです割引アウトレットで安いタバコを買うために。

タバコ制御でオンラインで出版された新しい調査に従って 4 ヶ国からの 6682 人の喫煙者のポーリングで質問されたイギリスの喫煙者のほぼ 20% 最後に低いですか課税対象外の開催地からのタバコを買いました。

これはオーストラリアの喫煙者のちょうど 1%、カナダの喫煙者の 3.7% およびアメリカの喫煙者の 6% と比較しました。

調査はまた割引アウトレットでタバコを買うために高額所得の古く、白人、英語を話す喫煙者および教育の高水準が他の喫煙者より本当らしかったことが分りました。

ディレクタージーン王は、タバコ制御の癌研究イギリスの、言いました: 「高いタバコの価格は煙ることの減少に主です。 この調査は低いですか課税対象外のタバコのアベイラビリティが高められたタバコの消費税の公衆衛生の利点の」下を掘ることができることを示します。

「タバコが比較的高いイギリスで高い値段が低いですか課税対象外のタバコ」を買ってもいい場所を捜す有望な人々であることに (二度米国のタバコの費用について) それはようです。

調査はまた彼らのタバコのアウトレットを低料金で買った喫煙者が定価のタバコを買った人よりたばこを吸うことをやめるように試みてがまずなかったことを示しました。

ジョン教授のおもちゃ、癌研究イギリスの医学ディレクターは、言いました: 「この調査は容易に安いタバコを販売するアウトレットを見つけてもいいときタバコの高い税金が消費者の煙るレートに対するより少ない効果をもたらすことを提案します。 ペーパーはまた低いですか課税対象外のタバコを買う喫煙者が」たばこを吸うことを止めることを試みてがまずないことそれを明確にさせます。

完全なペーパー訪問のために BMJ はウェブサイトを日誌に記します。

http://www.cancerresearchuk.org