Published on July 12, 2006 at 7:43 AM
由 Warwick 医学院的研究沃里克大学的发现休眠剥夺几乎与相关二倍的增加的风险的是肥胖的为子项和成人。
一个研究的早期的结果由 Warwick 的 Warwick 医学院大学弗朗切斯科 Cappuccio 教授的存在了对沃里克大学本月主办的国际 AC21 研究节日。
这个研究复核了当前证据完全成功 28,000 子项和 15,000 个成人。 对于两个组教授 Cappuccio 发现短时间的睡眠期限几乎与一种二倍的增加的风险的是相关肥胖的。
这个研究也建议休眠的那些人随着时间的推移有在身体容积指数和腰部圆周的一个更加巨大的增量和肥胖随着时间的推移成为的一个更加巨大的机会。
Cappuccio 教授说:
“‘流行病’肥胖病由 ‘静音流行病’与与肥胖病的增加的风险被链接的短时间的睡眠期限的减少的休眠期限并行在成人和对于儿童。这些趋势是可发现的在成人以及对于儿童一样新象 5 年”。
Cappuccio 教授指出短时间的睡眠期限可能导致肥胖病通过胃口增量通过休眠剥夺造成的荷尔蒙变化。 缺乏休眠生产,在其他作用中,刺激胃口的 Ghrelin 并且创建,在其他作用中,抑制胃口的较少肥胖荷尔蒙。 然而他说更多研究是需要的了解短时间的睡眠与小康社会慢性情况被链接,例如肥胖病、糖尿病和高血压的结构。
弗朗切斯科 Branca,营养和食物证券的地区顾问在欧洲的 (WHO)世界卫生组织地区办公室说:
“这是汇集与食物选择的研究一个有趣部分不同的生活方式方面。 我们需要对这个肥胖环境的更多研究 - 在医学研究和社会和政治的研究之间的综合化是我们应该测试更多的事”。
http://www.warwick.ac.uk
45bff573-c595-47f8-9837-f67422fae87f|0|.0