Published on July 12, 2006 at 6:24 PM
研究者はそれと等しい放射の 1 つの治療上の線量を与えられたマウスが彼らの内部の骨の海綿状の部分の 39% 多く失われた人間の癌患者によって受け取ったことが分りました。
研究者に従う損失は意味しました内部の骨の重量ベアリング接続が 64% まで減ったことを。
研究者を導いて下さいテッド A. Bateman、 Clemson の bioengineer 骨の生物力学を調査する大学が、言う彼らは骨の損失の範囲に実際に後期待されるより放射の大いに低い線量発生したと同時に驚いたことを。
Bateman はマウス調査の結果は人間に直接適用することができないが放射能漏れについての心配を上げると言います。
彼は発見は放射線療法を受け取る癌患者のための含意があることができ、放射能漏れの宇宙飛行士が長い宇宙飛行 -- でにさらされることを言います。
癌を扱うために放射を経る人々の臨床調査は病気の複雑な要素自体および頻繁に伴う化学療法のために限られています言います Bateman を。
宇宙飛行士は外見上 microgravity の効果 -- にさらされる毎月のための骨の大容量の 2% を失います。
まだ宇宙飛行士は太陽系外空間の高められた放射 -- にさらされてしまいませんでしたが、火星に提案された 30 月のトリップを言う Bateman を引き受けると。
過去 NASA で妥協するかどうかそれをです放射の癌引き起す特性の注意中央神経質の集中し、骨の健康に対する免疫組織そして効果は考慮されませんでした。
調査ではマウスは単一の 1-2 Gy (Gy) と対等投薬する癌患者によって受け取られてであるが、 70 Gy にその間 10 の合計のための処置の間に一連の線量を、受け取る単一の 2 つの灰色の線量を与えられました。
マウスは trabecular 骨の損失に苦しみました、密な外の皮層の骨およびこれの中の骨の海綿状領域はより少なく効率的な骨サポート構造で起因し、骨をひびにより傷つきやすい去ります。
結果は頚部および colorectal 癌のための骨盤の放射を 60% 高められた彼女達の骨折の危険受け取った肛門癌に続く放射は 200% 年までにひびの危険性を高めた 6,000 人の後 menopausal 女性のことが分った他の研究をサポートし。
調査結果は応用生理学のジャーナルでオンラインで出版されます。
755084ee-03b0-4e12-a332-16c3231425d6|0|.0