Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

健全な大人のインフルエンザを防ぎ、扱うためのノイラミニダーゼの抑制剤

Published on July 19, 2006 at 7:12 PM · No Comments

インフルエンザの広がりを点検するこれらのノイラミニダーゼの抑制剤の使用が研究者に興味だったが人々がインフルエンザのウイルスに感染されるようになることを、新しい検討示す広く使われた熱のような典型的なインフルエンザの徴候を扱う薬剤 (NIs)のクラス頭痛および咳は防ぎません。

これらの抗ウィルス性の薬剤は - oseltamivir を含んで (か Tamiflu) および zanamivir (または Relenza) - 全域にわたるか Avian (鳥の) インフルエンザのシナリオで広がった防ぐことで有効ではないです明確ですかどうか、著者の圧力。

「彼らの低い有効性、 NIs のために」著者は定期的で季節的なインフルエンザ制御で書きます使用されるべきではないです。 「であるが、分りましたり鼻からウイルスの伝染または割り込み voidance を」。はことを Nls がインフルエンザの徴候そして複雑化を防ぎ、扱うことで有効防ぎませんことがこの検討

研究者のローマそしてチームの Cochrane の共同ワクチン接種プログラムのトムジェファーソン主執筆者の先生は防止のために NIs を使用した 4 つの調査を、処置のために NIs を使用したおよびインフルエンザのウイルスへの露出の後で伝染を調査した 4 分析しました 13。

検討は Cochrane ライブラリ、 Cochrane の共同、医学研究を評価する国際機構の出版物の最新号で現われます。 組織的検討はトピックのある医学の試験の内容そして品質を両方考慮した後医療行為についての証拠ベースの結論を出します。

検討の関係者の少なくとも 4 分の 3 の使用された調査だけ 60 歳に複雑化の高いリスクにあるより古い関係者を除くために老化します。

研究者は NIs がインフルエンザをことを防ぐことで効果をもたらさなかったことが分りました。 インフルエンザの徴候を取り除くために、 75 mg の日刊新聞の線量の oseltamivir は毎日 150 mg に 61% の有効なか 73% でした; 10 mg の日刊新聞の吸い込まれた zanamivir は 62% 有効でした。

インフルエンザへの露出の後の徴候の救助の点では、 oseltamivir はインフルエンザ感染させた人々の人間の接触のため 68% から 89% 有効でした; zanamivir に同じようなパフォーマンスがありました。 150 mg の Oseltamivir は毎日より低い呼吸器管の複雑化を防ぎました。

著者は副作用を NIs - oseltamivir によってと関連付けられて引き起こされた悪心、嘔吐および retching および zanamivir によって引き起こされた下痢見つけました。

ジェファーソンは結果にもかかわらず彼が NIs は Avian または全域にわたるインフルエンザことをの広がりの助力で有利かもしれないことを提案する各国用および全体的なインフルエンザの計画についてコメントしたくなかったと言いました。 「私はと」、ジェファーソンとりわけコメントする位置に私が米国の計画を読まなかったので言いましたありません。

「季節的なインフルエンザの試験からの現在の証拠私達を他のどの疫学的な文脈のノイラミニダーゼの抑制剤の使用の可能な影響の予測の注意をせき立てるために導きました」はと彼は付け加えました。

世界保健機構に従って新しいインフルエンザのウィルス株が実際に現れるまで、 「ありません死亡率および疾病率を下げる、またはインフルエンザの大流行の広がりを含んでいるか、または遅らせるためのワクチン接種および抗ウィルス性の薬剤の防止および処置の作戦の有効性の直接証拠が」。

「NIs 季節的なインフルエンザの常用のために推薦されません」、は著者は完了します。 「例外的に彼らは公衆衛生の手段への付加物としてできます使用」。 彼らは警告します、しかし、 「NIs が鳥インフルエンザに対して有効かもしれないという証拠がありません。 パフォーマンスのために、 NIs は障壁 (マスクおよび手袋)、個人衛生および検疫の手段の横で、自分自身で使用されるべきではないです」。

著者は鳥インフルエンザのサブタイプに対する NIs の可能な効果のそれ以上の研究」。ように 「より大きい試験を伝染性インフルエンザの NIs の効果、複雑化の特に影響および死を査定することができる」、がそして 「求めます

毎年米国で、 5% から人口の 20% インフルエンザを得ます; 200,000 人以上インフルエンザの複雑化から入院し、約 36,000 人は疾病予防対策センターに従ってインフルエンザがもとで、停止します。

検討は先生が 1988 年から 1989 年までホフマンのラロシュ株式会社のためのアドホックなコンサルタントだったことをジェファーソン表わします。

Lise Millay スティーヴンス著

http://www.hbns.org