Published on July 24, 2006 at 6:56 AM
Johns Hopkins の科学者はビタミン E、アルファ lipoic 酸および他の酸化防止剤の化学薬品とそれらを扱うことによって正常に retinitis の pigmentosa (RP) の形式を持つマウスの網膜の退化の前進を妨げました。
人間で働けばかどうか定めるために 「私達がマウスでした何を大いにより多くの作業」、は言いました、ピーター Campochiaro をジョーンズ・ホプキンス大学の医科大学院の眼科学そして神経科学の Eccles 教授される必要があります。 「しかしこれらの調査結果はミステリーの解決を助けました」。
RP の患者では、棒の光受容体は突然変異がもとで停止しますが、円錐形の光受容体がなぜ停止するかそれは知られませんでした。 棒が停止した後、網膜の酸素のレベルは上がり、次第に円錐形を殺すのは高い酸素であることをこの作業は示します。 酸素の損傷はまた 「酸化損傷」と呼出され、酸化防止剤によって減ることができます。 そうはじめて、科学者に RP、追加された Campochiaro の患者で処置ターゲットがあります。 彼のチームの調査結果は国家科学院の進行の 7 月のオンライン版で書かれていました。
すべてのほ乳類の網膜は、マウスからの人への感光型のセルから、視神経で頭脳に送信される神経のシグナルへの白色光形の指名される円錐形および棒として知られていて成っています。 円錐形はずっと多数の棒が微光の視力を可能にする一方必要カラーを見、視野を明るいライトで可能にさせるためにです。 人間の網膜はおよそ 125,000,000 の桿体細胞および 6,000,000 の錐体細胞を含んでいます。 病気では RP および年齢関連の macular 退化 (AMD) を、これらのセル停止し、盲目 (RP の場合には) または可能な盲目に結局導きます好んで下さい (AMD の場合には)。
純粋な酸素 -- にマウスをさらすより早い調査では Hopkins の科学者は網膜の酸素のハイレベルが棒および円錐形を両方殺したことが、言いました Campochiaro を分りました。 「これは錐体細胞の死に関する容疑者があった棒が停止した後網膜で自然に行われる高い酸素のレベルこと糸口でした。 これをテストするためには、私達は酸素の損傷からセルを保護する、のでもっとたくさんの円錐形が存続するようにした酸化防止剤を使用し、容疑者は罪がある」。と証明する
網膜の退化のこのマウスモデルでは、棒は年齢の第 18 日までに完全に退化し、マウスが 35 日古いまでにそれから円錐形は停止するそれらの 85% と、退化し始めます。 Campochiaro および彼のチームはビタミン E、ビタミン C、アルファ lipoic 酸または第 18 そして第 35 日間のスーパーオキシドのディスムターゼと同じような酸化防止剤を注入しました。 ビタミン E かアルファ lipoic 酸を受け取ったマウスでは、円錐形の 40% 二度、約制御グループの多数または確認可能な効果をもたらさなかった他の酸化防止剤と扱われたグループ存続しました。
「明確である酸素と光受容体の損傷間のリンクである、また酸化防止剤の処置の潜在性何が」と Campochiaro は言いました。 「酸化防止剤の最適化された養生法が」。は retinitis の pigmentosa の患者の保護を助けるかもしれないことをこれらの実験提案します
Campochiaro は RP の貴重な、酸化防止剤の見つけられて処置、複雑な遺伝のルートとの受継がれた盲目になる病気のグループが、病気を治さないことを強調しました。 しかし網膜の macula に集中し、中心視に重大である円錐形の救助は 「維持療法として役立つことができます」と彼は言いました。 「単独でである巨大なヘルプ」。
RP の影響米国の約 100,000 人だけ。 しかし酸素の損傷はまた AMD および激流のような他のより普及する眼疾患で、関係しました。
酸化防止剤はある果物と野菜に自然に発生しが、補足として使用できます、食糧で消費された酸化防止剤の量がこれらのタイプの視野の減損を人々に利点に与えたかどうかそれが明白でなく残ることを Campochiaro は言いました。
http://www.jhmi.edu
552a3a42-89c7-4f3d-9366-0bd7cb4b0a17|0|.0