得到與放射性同位素的患者治療可能觸發證券預警

得到與他們可能觸發輻射警報信號的放射性同位素的患者治療在本週的英國醫學期刊上應該被警告，說醫生。

他們的忠告按照激活機場輻射探測器六個星期在接受放射同位素療法以後患者的事例。 他被扣留了并且從屬於對廣泛搜索和問。 幸運地他運載他的與他的處理看板卡和被發行了，在長時期的延遲和嚴重的困窘後。

疾病的處理與放射療法的是公用的 (通常與放射性同位素的 X-射線或攝取)。 放射性同位素用於許多診斷和治療程序。 這些使患者臨時地放射性，能激活輻射探測器。

但是醫生顯示讓擔心的缺乏關於這樣潛在問題的知名度，爭論作者。 結果，需要被採取的患者沒有足够被警告關於仍然存在的放射線和預防措施。

他們搜索了這個文件并且查找了進一步高亮度顯示問題的其他四個案件。 一涉及嘗試二名的患者在公共瀏覽的美國進入白宮，并且別的涉及觸發證券預警的一個人在他的銀行。

接受碘131 療法的患者應該特別小心，因為他們可能觸發預警在處理以後的 95 天，他們添加。

在此事件之後他們的核醫學部門現在修正了放射性核素看板卡產生得到放射同位素治療的患者讀： 「機場預警可能被觸發 12 個星期在接受您的療法劑量以後」。

「全世界機場部署更加敏感的輻射檢測系統並且一個人將期待更多這樣案件，除非我們承擔事先警告我們的患者的責任」，他們寫道。 「因此，我們感到消散此信息希望是重要的這將防止進一步多餘的騷擾和困窘给患者」。

一個隨附於的社論建議，根據當前證據，醫生應該建議將接受放射性同位素避免緊密與其他人員接觸，不設法設想，并且採取他們的輻射證明，當飛行時的患者。

應該合併此實用的忠告到将由醫師皇家學院今年下半年發布在使用的新的指南裡甲狀腺病的放射同位素，他們推斷。

http://www.bmj.com