アメリカの癌協会に従って、 234,000 人は前立腺癌と今年診断され、 27,350 はそれがもとで停止しますが、危険度が低い前立腺癌と診断される人の半分多数が外科か放射線療法を不必要に経ると研究者は言います。
広範囲の蟹座の中心ミシガン州立大学からの研究者は、処置が必要であるかどうか見る用心深い待っているか、または 「予期している管理」すなわち規則的な検査の規定が、早段階の前立腺癌を持つ人のためのより有効なオプションであると言います。
ジョン T. 魏および彼の仲間先生は他の危険 -- に患者をさらし、医療補助を提供しないで費用を増加すると同時に可能性としては致命的な前立腺癌を扱う障害が一般に不適当考慮されるように、成長が遅い癌の積極的な処置はまた不適当かもしれないと言います。
調査の魏のチームのために各国用のデータベースで収集情報見、 2000 年 1 月と 2002 年 12 月間の前立腺の集中させるか、または地方の癌と診断された 71,602 人を識別しました。
癌からの患者への危険のレベルは広がったそれが不明瞭な境界あったどのようにであるかはっきり腫瘍 (十分区別される) どのようににあったか定義される、よりもむしろ基づいていました。
より危険度が低いグループはように十分区別された腫瘍とのあらゆる年齢の人か人適度に区別された腫瘍と 70 番の年またはより古い分類されました。
分類に従って主題 (24,825) のおよそ三番目により低い癌の危険性があり、が用心深い待っているアプローチのためのよい候補者でした、それらは即時の処置、 45% によって受け取られた放射線療法経、 10% overtreatment に一致した前立腺の外科取り外しを経ました。
魏のチームは最初の予期している管理が常置処置の選択である必要はないし何人かの人、特により若い患者が、結局治療効果がある療法を割り当てることを進むべきであることを言います。
従って彼らは 「より危険度が低い前立腺癌を持つ人間の overtreatment の心配の」をアドレス指定への魅力的なアプローチとして遅らせられた介在を用いる実行中の監視推薦します。