H5N1 조류 독감 바이러스의 기갑에 있는 갈라진 틈

영국 과학자는 말합니다 발발 경우에는 인간을 취급할 수 있던 조류 독감 약의 그들의 발달에 있는 돌파구를 만들었다는 것을.

그러나 그(것)들은 5 년 H5N1 바이러스를 취급하기 위하여 약의 마지막 버전이 사용되게 준비되어 있을 전에 그것이 또 다를 일 수 있었다는 것을 경고합니다.

현재 조류 독감의 H5N1 긴장은 새의 우세하게 질병에 남아 있고 현재까지 인간적인 감염의 239의 예 모두는 감염한 새와의 직접적인 접촉에서, 이었습니다.

아직 아무 기록도 없다는 것을 과학자가 주장하더라도 그것을 인간 사이에서 옮기는 가능하게 할, 바이러스는 거기입니다 이것이 일어날 수 있던 관심사 변화시키고 있습니다.

그들의 60% 감염했는 정도, 제일 알려져 있는 약은 입니다 Tamiflu로 알려져 있는 oseltamivir와 Relenza로 알려져 있는 zanamivir 인간적인 독감의 그밖 양식을 싸우기 위하여 원래 개발된 인간에 있는 H5N1 감염을 다루기 위하여 정지하고.

런던의 의료 연구의 국제적인 학회의 죤 Skehel에 의해 지도된 과학자의 팀은 말합니다 치명적인 바이러스에 대하여 더 유력한 약에 지도할 수 있던 H5N1 바이러스의 기갑에 있는 갈라진 틈을 찾아냈다는 것을.

전세계 퍼져 H5N1 바이러스에는 바이러스가 세포를 돌파하고 감염할 것을 돕는 지상 단백질이 있습니다.

이 단백질은 만일 H5N1 조류 독감이 인간적인 전국적인 유행병이 되면 뉴라미니다아제, H5N1에 있는 N1에게 불리고 어떤 국가에 의해 비축되고 있는 약 Tamiflu와 Relenza에 의해 표적으로 한 효소입니다.

이 약이 독감의 그밖 긴장에 있는 뉴라미니다아제의 2개의 그밖 양식을 위한 원자 구조, 엑스레이 현미경을 통해서 이제까지는 보인 유일한 2, 및 디자인되었다 그러나 H5N1가 사람들 중 쉽게 퍼지는 것을 시작되는 경우에 이 antivirals가 N1 단백질에 대하여 얼마나 잘 능력을 발휘할 것입니다지 아무도를 기준으로 하여 알고 있습니다.

Tamiflu는 H5N1에 대하여 약간 효과적이기 위하여 보인 유일한 약 입니다, 그러나 그의 조류 독감이 약을 저항한 아시아에 있는 환자의 몇몇 죽음이 계속 있습니다.

전문가는 현재 닥터가 1개의 약으로 제한되는 때 새로운 독감 약이 급하게 필요한다고 말합니다, 이 1 약의 효과가 이렇게 많은 저항하는 긴장에 의해 분실되는 경우에 유행성감기에 대하여 백업 항바이러스 약물이 없습니다.

N1 효소에 있는 구멍은 세포에 있는 단백질을 표적으로 하기 위하여 위에 잠그기 위하여 닫힙니다 그래서 바이러스는 발판을 얻고 감염할 수 있습니다, 그러나 Tamiflu와 Relenza가 하고 구멍이 닫는 것을 막다 보다는 그것의 원자가 이 액티브한 사이트로 더 아늑하게 묶다 그래야 새로운 약은 디자인될 수 있었습니다.

그런 약은, 연구원을, 몇몇 유행성감기 바이러스가 Tamiflu에 이미 취득한 저항을 피할지도 모릅니다 밝힙니다.