Het Snelle en nauwkeurige melden van H5N1 griepgevallen aan de WGO is de sluitsteen voor de controle van zowel de globale evolutie van deze ziekte als het overeenkomstige risico dat een pandemic virus zou kunnen te voorschijn komen.
In samenwerking met verscheidene partners, heeft de WGO gestandaardiseerde te vergemakkelijken gevaldefinities ontwikkeld:
- Rapportering en classificatie van menselijke gevallen van H5N1 besmetting door nationale en internationale gezondheidsdiensten.
- Normalisatie van taal voor communicatie doeleinden.
- Vergelijkbaarheid van gegevens over tijd en geografische gebieden.
Toepassing van de H5N1 gevaldefinities
- De gevaldefinities zijn op de huidige fase van pandemic alarm (fase 3) van toepassing en kunnen als nieuwe informatie over de ziekte veranderen of zijn epidemiologie wordt beschikbaar.
- De Nationale autoriteiten zouden slechts waarschijnlijke en bevestigde H5N1 gevallen aan de WGO formeel moeten meedelen. De gevaldefinities voor personen in onderzoek en veronderstelde gevallen zijn ontwikkeld om nationale autoriteiten te helpen in het classificeren van en het volgen van gevallen.
- De gevaldefinities zijn niet bedoeld om volledige beschrijvingen van ziekte bij patiënten eerder te verstrekken maar het melden van gevallen te standaardiseren.
- In klinische situaties die besluiten betreffende behandeling, zorg of triage van personen vereisen die H5N1 besmetting kunnen hebben, zouden die besluiten bij klinisch oordeel en het epidemiologische redeneren, en niet op aanhankelijkheid aan de gevaldefinities moeten worden gebaseerd. Terwijl de meeste patiënten met H5N1 besmetting met koorts en lagere ademhalingsklachten hebben voorgesteld, is het klinische spectrum breed.
De definities van het Geval
Persoon in onderzoek
Een persoon die de volksgezondheidsautoriteiten hebben beslist voor mogelijke H5N1 besmetting te onderzoeken.
Verondersteld H5N1 geval
Een persoon die met onverklaarde scherpe lagere ademhalingsziekte met koorts (>38 ºC) voorstellen en hoest, dyspnoe of moeilijkheids ademhaling.
EN
Één of meer van de volgende blootstelling in de 7 dagen voorafgaand aan symptoombegin:
a. Dicht contact (binnen 1 meter) met een persoon (b.v. gevend voor, sprekend met, of wat betreft) die een verondersteld, waarschijnlijk, of bevestigd H5N1 geval is;
b. Blootstelling (b.v. behandeling, het slachten, het pluimen, het afslachten, voorbereiding voor consumptie) aan gevogelte of wilde vogels of hun die overblijfselen of aan milieu's door hun faecaliën op een gebied worden vervuild waar H5N1 de besmettingen in dieren of mensen zijn verdacht of in de laatste maand bevestigd;
c. Consumptie van ruwe of undercooked gevogelteproducten op een gebied waar H5N1 de besmettingen in dieren of mensen zijn verdacht of in de laatste maand bevestigd;
d. Dicht contact met een bevestigd H5N1 besmet dier buiten gevogelte of wilde vogels (b.v. kat of varken);
e. Behandelend steekproeven (dier of mens) verondersteld van het bevatten van H5N1 virus in een laboratorium of andere het plaatsen.
Waarschijnlijk H5N1 geval (breng de WGO op de hoogte)