Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Filipino | Finnish | Norsk | Русский | Svenska | Polski

Uusi laite auttaa ihmisiä putkinäkö

Published on August 31, 2006 at 12:27 AM · No Comments

Tutkijat Schepens Eye Research Institute , tytäryhtiö Harvard Medical School , sano visuaalinen tukea he keksivät lupaa parantaa visuaalista kykyjä ihmisten putkinäkö.

Ensimmäisessä tutkimuksessa arvioidaan tämän pienen high-tech-laitteen, tutkimusryhmä näki merkittävä tehostuminen ja nopeus, jolla näkövammaisille henkilöille löytyi esineitä. Tutkimus - ja syyskuun numerossa lehden Tutkiva silmätautien ja Visual Science - osoittaa, että tämä laite, jossa yhdistyvät pieni kamera, taskukokoinen tietokone ja läpinäkyvä tietokoneen näyttö silmälasit, voi tarjota tehokkain apu tasalla tämän potilasryhmän osalta.

"Olemme erittäin tyytyväisiä tuloksiin tämän ensimmäisen arvioinnin ja toivomme, että lisätutkimuksia ja hienostuneisuutta, voimme pian tehdä tämän laitteen yleisön saatavilla", sanoo heikkonäköisille asiantuntija Dr. Eli Peli, keksijä, vanhempi tutkija Schepens , ja professori silmätautien Harvard Medical School ja vanhempi tekijä tutkimuksen,

Noin 200 amerikkalaista yli 55-vuotiaana kärsii putkinäkö, seurauksena sairauksiin, kuten retinitis pigmentosa (RP) ja glaukooma. RP voi alkaa vaikuttaa näkökykyyn omassa teini-iässä ja voi tulla melko vaikea putkinäkö jonka keski-ikää. Jäljellä putkinäkö tapahtuu, kun reuna-tai puoli visio on tuhoutunut, jättäen vain pienen ikkunan keskeisen näön. Näkökenttä näistä potilaista voidaan verrata katsellut putki paperirulla pyyhkeet. Siten putkinäkö voi aiheuttaa usein yksilön törmäilevät tai kompastu esteitä. "Liikkuminen kaupungin katuja tai rakennuksia voi olla varsin haastava", sanoo tohtori Gang Luo, tutkimuksen ensimmäinen kirjoittaja ja lisää, että henkilöllä, jonka putkinäkö, löytää väärä kohde on kuin etsivät Näppäile pimeässä huoneessa käyttäen pieni taskulamppu . Luo on tutkimus yhdistää at Schepens Eye Research Institute ja ohjaaja silmätautien Harvard Medical School. .

Tähän asti potilaat ensisijaisesti ovat luottaneet pitkä kävelykeppi varoittaa heitä estettä vain heidän edessään. Lasit, jotka toimivat kääntää kiikarit, miniaturizing ja vetävät puuttuvia osia heidän näkökentässä, ehdotettiin ja yritti aiemmin. "Minifying lasit tehdä asiat niin pieni, että yksityiskohtaista visuaalista tietoa uhrataan, niin useimmat potilaat ovat luopuneet nämä silmälasit, ja eniten käytetty tyyppi lopetettiin viime vuonna", sanoo Peli.