Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

Die Kuhpocken-Ankara-Patente des Bayerischen Nordics geänderte verletzt

Published on September 11, 2006 at 4:14 AM · No Comments

Der Verwaltungsrecht-Richter an der US-Welthandel-Kommission (ITC) gab seine AnfangsBestimmung feststellend heraus, dass Pocken-Impfprodukt Acambis plcs (MVA3000) zwei von den Patenten des Bayerischen Nordics auf Geänderten Kuhpocken Ankara und (MVA) außerdem verletzt, die die Patente des Bayerischen Nordics durchsetzbar sind.

Während die volle Entscheidung nicht noch erhältlich für die Parteien getroffen worden ist, scheint der Verwaltungsrecht-Richter auch, festgestellt zu haben, dass eins der zwei Patente angesichts der Virenspannungen der früheren Kunst, während das andere angesichts der gleichen Spannungen der früheren Kunst gültig ist, aber dennoch noch ungültig ungültig ist. Basiert auf dieser Inkonsequenz und anderen in Bezug auf Gültigkeit, fühlt sich Bayerischer Nordic hinsichtlich des Lassens dieser Entscheidung von der vollen ITC-Kommission oder vom Berufungsgericht für die BundesSchaltung aufheben überzeugt.

Bayerischer Nordic archiviert eine Berufung zur vollen ITC-Kommission, die eine Umkehrung zu diesem Punkt und andere Stoffe in Bezug auf Gültigkeit sucht. Die Firma archiviert seine Berufung innerhalb des Standards ein 10 Tageszeitraum wie von dem ITC gefordert.

Der Bayerische weitere Nordic glaubt, dass die Anfangsregelung der Patentverletzung für diesen Fall aber auch angesichts des Besitzes der Firma anderer MVA-Patente und während Anwendungen in seinem Effektenbestand beträchtlich ist.

Stellung Nehmend zu den Entwicklungen des ITC-Falles, sagte Peter Wulff, Präsident und Vorstandsvorsitzende des Bayerischen Nordic: „Wir sind erfreut, dass VerwaltungsRichter Verletzung gegen unsere Patente fand, da dieses der Kern des Kastens ist, den wir archivierten. Jedoch zusätzlich zum Anderer Meinung sein mit der Anfangsregelung auf Patentgültigkeit finden wir dass die Basis, damit die Entscheidung inkonsequent und verwirrend ist. Wir archivieren eine Berufung zur vollen Kommission und zu einem positiven Ergebnis auf der Berufung vorwärts zu schauen sowie der volle im Laufe des Jahres entschieden zu werden Fall.“

Bayerischer Nordic A/S reichte eine Beanstandung ein, die am 19. August 2005 behauptet, dass Acambis plc, der Verkauf in den USA seine MVA-basierten Pockenimpfstoffe importiert wurde, verkauft war und/oder angeboten war, die Patente verletzen, durch Bayerischen Nordic besaß. Bayerischer Nordic forderte in seiner Archivierung, dass der ITC-Punkt, den ein permanentes Unterlassungsverfügung zu Acambis, das der Firma den Import, den Verkauf oder das Angebot, ihres MVA-basierten Pockenimpfstoffs in den USA zu verkaufen untersagen würde.

http://www.bavarian-nordic.com