Канадские Американское Раковое Общество и Разделение Юкона, представляли письмо к Офису Относящой К Окружающей Среде Оценки (EAO) и B.C. Комиссии Общих Назначений (BCUC) для того чтобы уточюнить свое положение на электрическом и магнитных полях (EMF) и своем возможном соединении к раку.
BCUC признавало общественный входной сигнал до 8-ого сентября на Проекте Подкрепления Передачи Острова Ванкувера работая через общину Tsawwassen к Острову Ванкувера; EAO признавает комментарии до 15-ого сентября 2006.
В Июль, BCUC одобрило план для того чтобы установить надземные линии электропередач вдоль полосы отчуждения через центральное Tsawwassen несмотря на заботы поднятые резидентами над рисками здоровья и безопасности к детям, представленным EMF линий электропередач. Критики проекта указывали к консультации на EMF доступном на вебсайте Канадского Американского Ракового Общества.
«Недостаточное научное испытание к любому правилу вне или подтверждают окончательное соединение между подвержением к EMF и лейков детства,» говорит Барбару Kaminsky, CEO для Канадского Американского Ракового Общества, B.C. и Разделения Юкона.
«Только мы совершенно понимаем беспокойство общественности // тема, волнующая общество произведенное потенциальными карциногенами, в частности где дети включены. Мы рекомендуем revise EAO план передачи, если он практически, то по отношению к линии электропередач направляет сразу над приватным селитебным свойством и свойством школы.»
Канадское Американское Раковое Общество также предлагает что индивидуалы ограничивает их подвержение к EMF путем принимать предупредительные действия, которые включают ограничивать количество детей времени тратят играть сразу под линиями электропередач, уточняя проводку домочадца в более старом доме, и усаживание на длине рукояток от компьютерного терминала.