水曜日の回路コロンビア特別区のための米国の最高裁判所は CMS が資金の回復の放棄を要求する彼らの権利の彼らの医療保障の処方薬の利点の報酬の誤った返済を受け取った医療保障の 230,000 人の受取人ワシントンポストのレポートを知らせなければならない下級裁判所によって順序の一時把握を出しました。
さらに、把握の下で、医療保障の影響を受けた受取人からすぐに回復 CMS は誤った返済を戻す必要がありません (ワシントンポスト、 10/6)。 医療保障の影響を受けた受取人はコンピュータのエラーの結果合計 8 月の誤った返済の $50,000,000 を受け取りました。 それに答えて、 CMS は $215 を平均した誤った返済を戻すようにそれらに指示した医療保障の影響を受けた受取人に 9 月 30 日によって連邦政府に文字を送りました。 高齢者の灰色のヒョウそして処置の同盟は先月誤った返済の必須リターンを妨げるシーク訴訟をファイルしました。 訴訟に従って、中央政府法律は資金の回復の放棄を受取人が支払い過多のために間違っていないとき可能にします。 米国 9 月 28 日に地方裁判所の裁判官ヘンリーケネディは中央政府法律の下で放棄を要求する彼らの権利をそれらに知らせるために医療保障の影響を受けた受取人に文字をすぐに送るように CMS の管理者のマーク McClellan を発注しました。 さらに、彼は放棄」を要求するためにかどうか決定するように連邦政府に 「戻る誤った返済が受取人にすぐに戻らなければならないと言いました (Kaiser の毎日の健康政策、 9/29)。 CMS は決定 (Freking の AP/Houston の記録、 10/5) を懇願しました。
一時把握