简单的视域测试和玻璃能产生严重的变化到超过 150 百万人民生活

简单的视域测试和镜片或者隐形眼镜可能产生严重的变化到遭受粗劣的远见超过 150 百万人民的生活。 子项在学校失效，成人无法从事由于未更正的视觉缺陷，并且系列被推进到贫穷。

要指示世界视域日， 2006年 10月 12日，世界卫生组织 (WHO)发行，第一次，表示的新的全球估计 153 百万人民环球有未更正的折射错误 (通常叫作近视眼、远视和散光)。 折射错误可以诊断，容易地评定和更正与镜片或隐形眼镜，百万人在低和中等收入国家(地区) 不得以进入对这些基本服务的。

没有适当的光学更正，百万子项丢失培训机会，并且成人从有效工作生活被排除，与严重经济和社会结果。 单个和系列频繁地被推进到加深的贫穷的循环由于他们的无能力很好发现。 至少 13 百万子项 (年龄 5 到 15) 和 45 百万个工龄成人 (年龄 16 到 49) 全球性地影响。 充分地 90% 有未更正的折射错误的所有人员在低和中等收入国家(地区) 生活。

“这些结果显示这个问题的庞大”，心理健康说凯瑟琳 Le Gales-Camuss 博士，世界卫生组织辅助董事长、不会传染的疾病和。 “视觉缺陷的此公用表单可能不再被忽略作为紧急行动的一个目标”。

世界卫生组织以前估计 161 百万人民从眼病是视觉减弱的例如大瀑布、青光眼和有斑点的退化。 未更正的折射错误在这些及早未包括估计。 这些最新的世界卫生组织估计添加到早先数量和有效全世界的视觉减弱的人的双估计的总数，全球性地带来它给某些 314 百万人民。 估计也确认未更正的折射错误是视觉缺陷的一个主导的原因全世界。

作为消灭能避免的视觉缺陷和盲目性的远见 2020 全球主动性一部分全世界，世界卫生组织工作以其合作伙伴改进对价格合理的视力测验和镜片的存取人的在低和中等收入国家(地区)。 关于折射错误的流行的此新的信息将加强远见 2020年合伙企业的工作成绩提高问题和踢马刺增加的承诺的大小的知名度活动的。

“折射错误的更正是简单的，并且在眼睛关心的有效干预”， Serge Resnikoff 博士说，世界卫生组织的协调员是慢性病预防和管理单位。 “即然我们特别是在低和中等收入国家(地区) 认识未更正的折射错误的问题的区域，我们必须加倍我们的工作成绩保证需要帮助的每个人员能接受它”。

对编辑的附注

当眼睛不能正确地集中图象于视网膜，折射错误生成。 这个结果是被弄脏的远见，是有时很严重的它创建受影响的单个的功能盲目性。

三个最公用的折射错误是：

• 近视 (近视眼) - 这是在清楚看到遥远的对象的困难。
• 亦称远视 Hypermetropia (远视) - 这是困难明显地看到接近的对象。
• 散光 - 这是误解的远见起因于一只不规则地弯曲的角膜。

欲知详情，或者安排一对一的面试， 请与联系

亚历山德拉 Touchaud
通信官员，世界卫生组织
电话： +41 22 791 5053
移动电话： + 41 79 754 7763
电子邮件： touchauda@who.int

乔安妮 Epping 约旦博士
高级程序顾问，世界卫生组织
电话： +41 22 791 4646
电子邮件： eppingj@who.int

http://www.who.int