New York State Pengadilan Banding pada hari Kamis memberikan suara 6-0 untuk menegakkan keputusan oleh New York Mahkamah Agung dan Divisi Banding untuk meninggalkan utuh hukum negara yang membutuhkan majikan - termasuk Gereja Katolik Roma dan organisasi keagamaan lainnya - yang menawarkan obat resep rencana untuk menyediakan cakupan untuk FDA disetujui kontrasepsi untuk perempuan, New York Times melaporkan (Lueck, New York Times, 10/20).
Divisi Banding dari New York Mahkamah Agung pada Januari memilih 3-2 untuk menegakkan Kesehatan Wanita dan Undang-Undang Kesehatan - yang ditandatangani oleh Gubernur George Pataki (R) pada bulan September 2002 dan mulai berlaku pada 1 Januari, 2003 - yang juga mensyaratkan majikan untuk memperluas cakupan untuk pemutaran dan pengobatan untuk kanker payudara, kanker rahim dan osteoporosis. Organisasi-organisasi keagamaan atau iman berbasis dapat dikecualikan dari penawaran cakupan kontrasepsi bawah peraturan hanya jika mereka terutama mempekerjakan dan melayani anggota iman itu. Hukum tidak dibebaskan beberapa kelompok Katolik Roma karena kegiatan mereka tidak dianggap agama. Pada Desember 2002, sebuah koalisi institusi Katolik dan Protestan di New York, termasuk negara uskup Katolik Roma, mengajukan gugatan dengan negara Mahkamah Agung untuk memblokir tagihan. New York di Albany Mahkamah Agung memilih untuk menegakkan hukum. Panel Pengadilan Banding juga menguatkan hukum, mengatakan bahwa tidak melanggar konstitusi negara bagian atau federal ( Kebijakan Kesehatan Kaiser Daily Perempuan Laporan , 1 / 17).
Hukum Rincian
Para penggugat "percaya kontrasepsi menjadi berdosa," kata Pengadilan Banding di keputusannya, menambahkan, "Kita harus mempertimbangkan terhadap (mereka) kepentingan dalam mengikuti ajaran-ajaran iman mereka kepentingan substansial negara dalam membina kesetaraan antara jenis kelamin, dan dalam menyediakan wanita dengan perawatan kesehatan yang lebih baik "(Gormley, AP / San Diego Union-Tribune , 10/19). Dalam keputusan 18 halaman, hakim juga mengatakan bahwa legislator negara berniat hukum tahun 2002 untuk "memajukan kedua kesehatan perempuan dan perlakuan yang sama dari pria dan wanita." Mereka menulis bahwa sebuah penelitian terakhir oleh negara Legislatif telah menunjukkan bahwa dibandingkan dengan laki-laki, perempuan dibayar 68% lebih out-of-saku untuk perawatan kesehatan, yang terutama pergi untuk membayar pelayanan kesehatan reproduksi, laporan Times. Pengadilan mengatakan bahwa ketika hukum itu ditulis, beberapa legislator mendorong untuk memperluas pengecualian untuk organisasi keagamaan atau iman berbasis. Namun, "[t] selang mendukung pembebasan sempit menegaskan bahwa yang lebih luas akan menyulitkan puluhan ribu perempuan yang dipekerjakan oleh gereja-organisasi afiliasi cakupan kontrasepsi," kata pengadilan dalam penguasa.
Reaksi, Langkah Berikutnya