Stan Nowy Jork sąd prośby na Czwartku głosował 6-0 podtrzymywać orzeczenia Nowy Jork sądem najwyższy i Apelacyjnym podziałem opuszczać prawo państwowe który wymaga pracodawcy nietknięty -- wliczając kościół rzymsko-katolicki i innych oraganizacja religijna -- co oferują lek na receptę plany zapewniać sprawozdanie dla zatwierdzających antykoncepcyjny dla kobiet New York Times raporty Lueck, New York Times (, 10/20).
Apelacyjny podział Nowy Jork sąd najwyższy w Styczniu głosował 3-2 podtrzymywać kobiety Wellness i zdrowie akt -- co podpisywał Gov. George Pataki w Wrześniu 2002 i wziąć skutek na Jan. 1, (R) 2003 -- to także wymaga pracodawcy rozszerzać sprawozdanie dla przesiewań i traktowań dla nowotworu piersi, raka szyjki macicy i osteoporosis. Religijne lub opierać się organizacje mogą zwalniający od ofiary antykoncepcyjnego sprawozdania pod przepisowym tylko jeżeli pierwotnie słuzyć i. Prawo no zwalnia niektóre Rzymskokatolickie grupy ponieważ ich aktywność no rozważają być religijne. W Grudniu 2002, koalicja Katolickie i Protestanckie instytucje w Nowy Jork, wliczając stanów Rzymskokatolickich biskupów, segregował sprawę sądową z stanu sądem najwyższy blokować rachunek. Nowy Jork sąd najwyższy w Albany głosował podtrzymywać prawo. Sądu apelacyjnego panel także podtrzymywał prawo, mówić że ono no narusza stanu lub konstytucj federalnych (Kaiser kobiet polityki zdrowotnej Dzienny raport, 1/17).
Rządzić szczegóły
Powody "wierzą antykoncepcję być grzeszni," sąd prośby powiedział w swój orzeczeniu, dostawianie, musimy ważyć przeciw interesom w czepianiu doktryny ich wiarę stanu pokaźny interes w popierać równość między płciami w providing kobiety z lepszy opieką zdrowotną i, "(ich)" (Gormley, AP/San Diego trybuna, 10/19). Sędziowie także powiedzieli że ustawodawcy zamierzali 2002 prawo "posuwać się naprzód kobiety równe traktowanie i zdrowie "mężczyzna i kobiety" w 18 stron decyzi ". Napisali, kobiety płacili 68% więcej kieszeń dla opieki zdrowotnej która pierwotnie pójść płacić dla zdrowie rozmnażania usługa czasów raporty. że nauka przeglądająca państwowym ciałem ustawodawczym pokazywał to porównującego z mężczyzna Sąd powiedział to, niektóre ustawodawców pchających dla rozszerzać zwolnienie dla organizacj, religijnych lub opierać się. gdy prawo napisał Jakkolwiek, [t] wąż elastyczny wyróżniać wąskiego zwolnienie zapewniał" sądu powiedział w swój orzeczeniu. "że szeroki jeden pozbawia dziesięć tysiące kobiety zatrudniać przyłączać się organizacjami antykoncepcyjny sprawozdanie,"
Reakcja, kolejni kroki