Het Terugbetalen van leveranciers door het programma van Connecticut Medicaid om de diensten voor patiënten zou te interpreteren ongeveer $4.7 miljoen jaarlijks kosten, waarvan de helft door de staat zouden kunnen worden betaald en waarvan de helft door federale die aanpassingsfondsen, volgens een rapport zouden kunnen worden gefinancierd op Woensdag door de Stichting van de Gezondheid van Connecticut, de rapporten van Hartford wordt vrijgegeven Courant.
Volgens het rapport, dat door Mathematica Policy Onderzoek werd nageleefd, zouden de leveranciers Medicaid voor de interpretatiediensten moeten mogen direct factureren in plaats van het inhuren van personeelstolken bij de ziekenhuizen omdat de gezondheidszorg in vele verschillende montages wordt geleverd.
De Vele ziekenhuizen gebruiken de part-time tolken of lijnen van de telefoontaal om niet Engelssprekende patiënten te helpen met artsen communiceren en wat staan de familieleden van patiënten of het ziekenhuiswerknemers toe om te interpreteren.
Nochtans, zeggen de verdedigers dergelijke regelingen in onnauwkeurige of onvolledige interpretaties kunnen resulteren of patiënten ertoe brengen om informatie in te houden omdat zij geen gevoelige onderwerpen met de tolk willen bespreken.
De Staat Sen Toni Harp (d), stoel van de de kredietencommissie van de staatsWetgevende Macht, wees geld in de huidige begroting voor het staatsMinisterie van aan Volksgezondheid om verlenen van vergunningen normen voor medische tolken te ontwikkelen.
Zodra die normen worden vastgelegd, kunnen de wetgevers overwegen of om interpretatie op de lijst van de diensten te omvatten omvat door Medicaid.
Volgens Courant, steunen vele verdedigers en wetgevers het stijgen interpreterend de diensten voor patiënten, maar het is moeilijk om zich vooruit met de kwestie „zonder een vast prijskaartje“ geweest te bewegen voor het verstrekken van tolken (Waldman, Hartford Courant, 10/25).