Ang "pang-agham komunidad, ang mga aktibista ng AIDS at Libyan pamahalaan ay maganda na makilala ... ang pampulitika at diplomatikong import ng kaso" na kinasasangkutan ng limang Bulgarian nars at isang Palestinian doktor akusado ng infecting Libyan bata na may HIV, Laurie Garrett, Senior kapwa para sa pandaigdigang kalusugan sa Council on Foreign Relations , writes sa isang Medisina PLoS piraso opinyon (Garrett, PLoS Medicine, 26/10).
Ang anim na medikal na mga manggagawa ay sentenced sa kamatayan sa pamamagitan ng grupo ng nagpapaputok sa Mayo 2004 para sa di-umano'y infecting ng 426 mga bata sa pamamagitan ng nahawahan produkto ng dugo sa Al Fateh bata sa Hospital sa Benghazi, Libya.
Din nila ay iniutos na magbayad ng isang kabuuan ng $ 1 milyon sa mga pamilya ng HIV-positive bata.
Ang Libyan Korte Suprema noong Disyembre 2005 overturned ang mga medikal na mga manggagawa 'convictions at iniutos ng isang bagong paglilitis sa isang mas mababang hukuman.
Ang mga manggagawa sa kalusugan sabihin ang mga ito ay walang-sala ng ang mga singil, pagkuha na sila ay sapilitang upang mangumpisal at sila ay tortured sa pamamagitan ng Libyan opisyal habang interrogations.
Ang isang bagong paglilitis ng mga medikal na mga manggagawa ay inaasahan sa Oktubre 31 (Kaiser Araw-araw HIV / AIDS Ulat, 26/10 ). Trial na "kinauukulan ang malaking nang higit pa kaysa sa buhay" ng medikal manggagawa, Garrett writes, pagdagdag, "Sa taya ay ilan sa ang pinaka-malalim na pampulitikang isyu ng out time: terorismo, nuclear paglaganap, ang kalayaan ng pagkilos ng mga manggagawa sa pangangalaga ng kalusugan at mga siyentipiko at ang Biyolohikal Armas na kapulungan. "
Kahit Libya ay "na ngayon sa isang landas sa pagsali sa mundo bilang isang pandaigdigang mamamayan," kung "Ang anumang mga pangunahing player ay naniniwala Libya ay reneging sa kasunduan" - tulad ng mga tungkol sa ang 1988 pagsabog ng Pan Naiistorbo flight 103 sa loob ng Lockerbie, Scotland, o nuclear paglaganap at terorismo - o "kumikilos sa masamang pananampalataya, ang proseso ng normalisasyon ay maaaring imperiled," ayon sa Garrett.
Sa karagdagan, ang "pusta ay mataas para sa mga siyentipiko at mga manggagawa sa pangangalaga ng kalusugan" sa pangkalahatan dahil kung may "anumang pag-asa ng mga mapanakop ang AIDS pandemic, physicians, mga nars, technicians at mga siyentipiko ay dapat na libre sa trabaho sa mga bansa maliban sa kanilang pagkamamamayan home, "Garrett writes.