Published on November 1, 2006 at 4:53 PM
中国の保健機関の過透性は批評の下に来ましたけれども再度新しい種類の致命的な H5N1 鳥インフルエンザのニュースとウイルス学者が言うウイルスはワクチンに対して抵抗力があることができます。
新しい種類は南中国から東南アジアに今、および差し迫った流行病の再び火を付けられた非常に実質の恐れ広がってしまいました。
緊張は 2005 年 3 月の福建省の地域で最初に隔離され、 2005 年 10 月以来の中国の複数の地域でその後、および香港、ラオスタイおよびマレーシア現われていました。
世界保健機構は (WHO)ウイルスの広がりを追跡するための健康のウオッチドッグの努力を複雑にする鳥インフルエンザの最近検出された緊張のサンプルを共有しないための中国の農業大臣を批判しました。
大臣の不本意は WHO のための悪化の進行中のもとであり、国際的な健康の専門家は鳥インフルエンザおよび SARS 肺炎のような調査の出現の病気の協力の中国の不本意について繰り返し不平を言いました。
香港のウイルス学者の Guan イおよび Malik Peiris 3 人の研究者、大学、および米国基盤のロバートウェブスターに従って、等価異形暗号は既に東南アジア全体の伝達の第 3 波を始め、ユーラシアで更に広がるかもしれ、制御は今おそらく H5N1 の改革をあつかう上で 「非効果的」でした。
科学者は 2005 年 7 月からの 2006 年 6 月に福建省、広東省、広西、貴州、ユンナンおよび Hunans の地域の家禽の市場から鳥の faecal サンプルを集めました; これらのサンプルの約 1,300 は H5N1 のために陽性をテストしました。
地域は密に位置付けられ、人々はアヒル、ブタおよび領域にインフルエンザのウイルスのための共通の飼育場をしている他の家畜への近似性に住んでいます。
ただし、 2005 年 10 月から集められた他のサンプルで彼らは福建省の緊張が優勢になったことが分りました。
調査はしかし同じピリオド中国政府がそれらの同じ地域の 3 つの発生だけ報告したこと 30 羽のガチョウ毎にからのおよび生きている市場の 30 羽のアヒル毎にからの 1 羽が H5N1 のために陽性をテストしたが、ことが分りました。
研究者は緊張が鳥インフルエンザワクチンに免疫がある残ったので支配がそうかもしれないことを信じます。
専門家は新しい種類のウイルスが規則的に現れる健康が専門家方法を開発するために病気を検出し、戦うために 1 つが支配的になるかどうか確認する必要があると言い。
一部の国は遺伝情報を共有して好まない考えられますもうかるワクチンを作り出すためにまたは恐れているのでウイルスのサンプルは全体的な競争でわき押されます。
H5N1 鳥インフルエンザのウイルスは中国および他の複数の東南アジアの国の家禽を荒廃させ、また以上 150 人命を要求しました。 人々ほとんど全員は鶏または他の家禽の群の近くに住まれていて影響を与えました。
「福建省そっくりのウイルス」の記事は国家科学院の進行で出版されます。
7dddf875-c9b3-4ca9-9c3f-ae478b93d481|0|.0