De Onderzoekers in de V.S. hebben geconstateerd dat straalvertraging of roterende verschuiving - het werk verkort de levensduur in muizen en die zij zeggen het zorgen voor mensen opheft door tijdverstoring worden beïnvloed.
Een team door Dr. Gene Block en Dr. Alec Davidson van de Universiteit van Virginia wordt geleid, wordt bekeken hoe de oude en jonge muizen door veranderingen in het gebruikelijke evenwicht van „dag“ en „nacht“ over een periode die van acht weken werden beïnvloed.
Zij vonden dat oude muizen die wekelijkse licht-cyclusverschuivingen gelijkend op die ondergaan die de mensen met straalvertraging of roterende verschuiving ervaren - werk, ervaren beduidend hogere sterftecijfers dan oude die muizen op een normaal daglichtprogramma worden gehouden.
De bevindingen kunnen geen zulk een revelatie zijn aan zij die regelmatig de uitputting die uit het vliegen van één kant van de wereld aan andere voortvloeit maar het verstrekken nieuw inzicht ervaren in hoe de verstoring van circadiaanse ritmen, de natuurlijke cyclus van licht en donker, welzijn en fysiologie kan beïnvloeden, en hoe die effecten met leeftijd zouden kunnen veranderen.
De onderzoekers werden ertoe aangezet om een dichtere blik bij straalvertraging en mortaliteit na een vroegere maar niet verwante studie te nemen vonden een verrassend aantal oude genetisch veranderde die ratten aan een vooruitgang van zes uur in hun lichte cyclus worden blootgesteld na de ervaring stierf.
Voor de nieuwe studie onderzochten de onderzoekers menens de mortaliteitslink door hoe te bekijken de jonge muizen en de oude muizen wanneer onderworpen aan twee verschillende soorten licht-cyclusverschuivingen deden.
In één regime ervoeren de muizen een voorwaartse verschuiving van zes uur één keer in de week, zodat hadden zij minder tijd in dark; in andere, ervoeren de muizen een achterwaartse verschuiving van zes uur hadden zo meer tijd in dark, terwijl een „controle“ groep jonge en oude muizen geen programmaverschuivingen ervoer.
Men vond dat de jonge muizen over het algemeen goed in de diverse omstandigheden overleefden maar de licht-cyclusverschuivingen hadden een duidelijk effect op de overleving van de oude muizen; terwijl 83% van oude muizen onder het normale programma overleefde, overleefden 68% overleefd onder het achteruit-verschuivingsregime en slechts 47% onder het voorwaarts-verschuivingsregime.