時差反應能是兇手

研究員在美國發現時差反應或轉動的輪班職工縮短在鼠標的壽命，并且他們說它提出時間中斷的影響的人的詢問。

Gene Block 博士和 Alec 戴唯聖博士導致的小組從弗吉尼亞大學，查看老和幼小鼠標如何受對 「日」和 「晚上」通常平衡的更改的影響在八個星期的期間。

他們發現經過每週輕循環的變老的鼠標比在一個正常白天計劃轉移類似於人體驗與時差反應或轉動的輪班職工的那些，有經驗的顯著更高的死亡率收留的老鼠標。

發現可能不是這樣揭示到有規律地體驗精疲力盡從飛行的結果從世界的一個端對其他，但是它的提供新的答案到的那些人晝夜生理節律，自然循環的中斷的輕和黑暗，如何可能對福利和生理影響，并且那些影響如何也許更改與年齡。

提示研究員採取仔細的審視在時差反應，并且死亡率，在一個更早，但是無關的研究看到了老基因上修改過的匯率的一個驚奇的編號顯示在他們輕的循環後的六小時的預付款在這個經驗以後中斷了。

对新的研究研究員通過查看認真檢查死亡率連結幼小鼠標和老鼠標如何，當從屬於對輕循環班次的二種不同類型。

在一養生之道鼠標每星期一次體驗六小時的轉接班次，因此他們有較少時間在黑暗; 在其他，而 「控制」組幼小和老鼠標沒有體驗任何計劃班次，鼠標體驗六小時的反向班次，因此有更多時間在黑暗。

發現幼小鼠標很好一般生存在多種條件，但是輕循環班次下有對老鼠標的未死的明顯作用; 當 83% 老鼠標生存了在這個正常計劃下時， 68% 生存了在向後班次養生之道下和仅 47% 生存在轉接班次養生之道下。

早先研究與死亡在動物中也鏈接了在輕的計劃上的變化，但是這些結果表明可能有對死亡率的不同的作用根據計劃班次的方向; 來回地。

研究員也發現慢性请強調，評定在每日 corticosterone 之前成水平，沒有增加在體驗輕循環班次的老鼠標。

他們說增加的死亡率的根本原因不是清楚的，然而可能介入休眠剝奪或免疫系統中斷。

科學家相信計時機體的生理反應更改可能是一複雜一個，并且早先研究表明生理節奏的時鐘管理在組織一個巨大種類的生理節奏在這個機體的，并且生理時鐘的不同方面可能對計劃調整更改以不同的費率。

研究員推測內部缺乏在不同的生理動擺中的同步可能有在變老的動物被惡化的嚴重健康結果。

專家說，儘管有漸增的跨時間區域旅行，和 『24 小時』社團，更多研究，對動物和人，是需要的，為了可以適當地估計這種風險。

這個研究在日記帳當前生物的 11月 7日問題被發布。