Eine internationale Gruppe Wissenschaftler sagen, dass sie zwei Stellen auf dem Grippevirus des Vogels H5N1 gefunden haben, das sich ändern muss, damit das Virus Leute leicht infiziert.
Die Wissenschaftler von Japan, von Großbritannien und von den Vereinigten Staaten sagen, dass die zwei spezifischen Stellen auf den Genen des Virus scheinen, zu bestimmen, wenn es leicht zu den Vogel- oder Menschenempfängern befestigt.
Es scheint, dass das Virus ein Oberflächenprotein hat, das leicht das haemaggluttinin genannt wird, dieses Bindungen „zu den Empfängern“, die Atemwege von Vögeln, eher als Empfänger in den Menschen zeichnen, das effektiv bedeutet, dass es leicht Krankheit in den Tieren wie Geflügel verursacht, aber viel härter ist, damit Menschen infiziert werden können.
Gleichwohl die Experten das Virus H5N1 befürchten, wenn es sich ändert, um zu den menschlichen Empfängern leicht zu befestigen, infiziert mehr Menschen und startet eine Pandemie, die Millionen Leute beenden könnte.
Die Entdeckung der zwei Stellen aktiviert Wissenschaftler, zu bestimmen, wenn irgendeine Spannung von H5N1 das Potenzial hat, eine menschliche Pandemie zu verursachen.
Es gibt aktuell einige Spannungen, die jetzt über großen Gebieten der Kugel verteilen.
Yoshihiro Kawaoka des Instituts der Heilkunde an der Universität von Tokyo, sagt, dass die Stellen als molekulare Markierungen verwendet werden können, um das Potenzial der Viren zu kennzeichnen, die möglicherweise gut in den Menschen wachsen.