Ang ikalawang pagsiklab ng lason H5N1 pilay ng ibon trangkaso sa iba pang sakahan manok ay nakumpirma na sa pamamagitan ng South Korean awtoridad; sakahan ay 3 km lang mula sa unang kaso sa North Cholla lalawigan sa timog-kanluran ng bansa.
Ayon sa agrikultura ministri, ang bilang maraming bilang 600 chickens namatay ngunit walang mga tao sa o sa paligid ng parehong nahawaang bukid lumitaw ay impeksyon; 6000 chickens ay namatay sa unang silakbo.
Ang mga opisyal ng sinasabi ng pagsubok resulta ay ipinapakita na ang mataas na pathogenic H5N1 ibon trangkaso ay ang sala at mahigpit kuwarentenas sumusukat ay ipapataw sa buong lugar.
Ang South Korean kalusugan ministri sabi ni lahat ng manok sa loob ng isang 500 na radius metro ng pinakabagong nahawaang sakahan ay culled, ang mga halaga sa 236,000 manok; 75500 manok ay nai-culled at 6600000 itlog na sang-ayon ng.
Awtoridad ay din sinabi na isinasaalang-alang culling bilang marami bilang 600 cats at mga aso na nakatira sa sa lugar sa kabila ng ang katunayan na walang siyentipikong ebidensiya umiiral na nagpapahiwatig maaaring abutin ng mga tao ibon trangkaso mula sa kanila, at ang mga Pagkain at Agriculture Organization (FAO) ng United Nations , sabi ni ang culling ng naturang mga nilalang ay hindi kinakailangan.
Ang dalawang bukid kasinungalingan direkta sa ilalim ng isang landas ng flight para sa mga gala na ibon na heading timog mula sa Russia, Mongolia at Kazakhstan, at tungkol sa 170 km timog ng Seoul.
May ay kalat na kalat na alalahanin na ang iba pang mga bahagi ng Timog Korea ay maaaring rin ang mga hit at ang sitwasyon ay isang dagok para sa bansa bilang na ito ay ang unang silakbo ng nakamamatay na virus sa tatlong taon.
Pagsiklab iyon, sa pagitan ng Disyembre 2003 at Marso 2004, na nagresulta sa 5.3 milyong mga ibon na namatay at higit sa $ 1 bilyong na ginugol sa pumipigil sa pagkalat ng sakit.
Sa oras siyam South Korean mga manggagawa na kasangkot sa ang culling ay impeksyon sa H5N1 virus, ngunit sa kabutihang-palad wala ay binuo ng mga pangunahing sakit.
Ang karamihan ng tao ibon trangkaso kaso na kinasasangkutan ng H5N1 virus ay naka-link sa direkta o hindi direktang makipag-ugnay sa nahawaang ibon.
Indonesia sinabi sa Martes isang 35-taon gulang na na babae ay namatay ng sakit, nagdadala ng plegarya na bansa sa 57, ang pinakamataas na para sa anumang bansa.
H5N1 ibon trangkaso ay nananatiling mahalagang isang sakit ng mga ibon at halos lahat ng mga nahawaang ay sa malapit na contact na may mga sira na ibon.
Dahil 2003, outbreaks ay nakumpirma sa tungkol sa 50 mga bansa at teritoryo at ayon sa World Health Organization na ito ay namatay sa labis na ng 150 mula noon at sickened isa pang 260.
Tsina ay pinagbawalan ng mga import ng mga produkto ng manok at manok mula sa South Korea kasama ng Japan.
Intsik awtoridad ay humihimok sa mga probinsya pinakamalapit sa South Korea upang masubaybayan at parusahan para sa ang pagpupuslit ng mga produkto ng manok sa ng mga hanggahan at tumindi ang kanilang mga pagsisikap sa paglaban sa pagkalat ng sakit, sa pamamagitan ng malapit na pagsubaybay ng mga tauhan at mga sasakyan ng pagpasok ng Tsina.
CDC Key Katotohanan sa avian influenza A (H5N1)
Ano ang avian influenza A (H5N1) virus ay iniulat sa Africa, Asia, Europa, at sa Malapit East?
Influenza A (H5N1) virus - tinatawag din na "H5N1 virus" - ay isang influenza A virus subtype na nangyayari pangunahing sa mga ibon, ay lubos na nakakahawa sa mga ibon, at maaaring nakamamatay sa kanila.
Outbreaks ng avian influenza H5N1 na naganap sa mga manok sa walong bansa sa Asya (Cambodia, China, Indonesia, Japan, Laos, South Korea, Taylandiya, at Vietnam) sa panahon ng huli 2003 at maagang 2004. Sa oras na iyon, ang mga higit sa 100 milyong mga ibon sa mga apektadong bansa ay alinman namatay mula sa sakit o ay namatay upang subukan na kontrolin ang mga outbreaks. Sa pamamagitan ng Marso 2004, pagsiklab ay iniulat sa ilalim ng control.
Simula sa Hunyo 2004, gayunpaman, ang mga bagong outbreaks ng influenza H5N1 sa mga manok at mga ligaw na ibon ay iniulat sa Asya. Dahil sa oras na iyon, ang virus ay kumalat sa heograpiya. Ulat ng H5N1 impeksiyon sa mga ligaw na ibon sa Europa na nagsimula sa kalagitnaan ng 2005. Noong unang bahagi ng 2006, ang influenza A H5N1 impeksiyon sa mga ligaw na ibon at manok ay iniulat sa Africa at sa Malapit East.
Human kaso ng influenza A (H5N1) impeksiyon ay iniulat sa Azerbaijan, Cambodia, China, Djibouti, Egypt, Indonesia, Iraq, Taylandiya, Turkey, at Vietnam.
Ano ang mga panganib sa mga tao mula sa kasalukuyang pagsilakbo ng H5N1?
H5N1 virus hindi karaniwang mahawahan tao, ngunit higit sa 200 tao kaso ay iniulat. Karamihan ng mga kasong ito ay may naganap na error mula sa direct o malapit na kontak sa mga nahawaang manok o mga nahawahan na ibabaw, gayunpaman, ang ilang mga kaso ng mga tao-sa-tao na pagkalat ng H5N1 virus naganap.
Sa ngayon, pagkalat ng H5N1 virus sa tao ay bihirang, limitado at unsustained. Gayunman, dahil ang lahat ng influenza virus ay ang kakayahan upang baguhin, ang mga siyentipiko ay nababahala na ang H5N1 virus isang araw ay maaaring makahawa tao at madaling kumalat mula sa isang tao sa isa pang. Dahil ang mga virus hindi karaniwang mahawahan ng mga tao, may kakaunti o walang immune na proteksyon laban sa kanila sa tao populasyong.
Kung ang H5N1 virus ay upang makakuha ng kapasidad na kumalat nang madali mula sa tao sa tao, ang isang pandemic influenza (buong mundo pagsiklab ng sakit) ay maaaring magsimula. Walang mahuhulaan kapag ang isang pandemic maaaring mangyari. Gayunman, ang mga eksperto mula sa buong mundo ay nanonood sa H5N1 sitwasyon sa Asya at Europa sa lalong malapit at paghahanda para sa posibilidad na ang virus ay maaaring magsimulang kumalat nang mas madali mula sa tao.
Paano impeksyon sa H5N1 virus sa mga tao itinuturing ?
Karamihan sa H5N1 virus na dulot ang tao na sakit at kamatayan ay lumitaw na lumalaban sa amantadine at rimantadine, dalawang antiviral gamot na karaniwang ginagamit para sa paggamot ng mga pasyente na may influenza. Dalawang iba pang antiviral gamot, oseltamivir at zanamavir, ay marahil gumagana sa paggamot ng influenza na dulot ng H5N1 virus, ngunit ang mga karagdagang pag-aaral ay kinakailangan upang ipakita ang kanilang mga kasalukuyan at patuloy na pagiging epektibo.
Mayroon bang bakuna upang protektahan ang mga tao mula sa H5N1 virus?
May kasalukuyan ay hindi komersyal na magagamit na bakuna upang protektahan ang mga tao laban sa H5N1 virus na natagpuan sa Asia at Europa. Gayunpaman, ang mga bakuna pag-unlad pagsisikap ay nagaganap. Research pag-aaral upang subukan ng isang bakuna na protektahan ang mga tao laban sa H5N1 virus na nagsimula sa buwan ng Abril 2005, at ang isang serye ng mga klinikal na pagsubok ay sa ilalim ng paraan.