Published on December 2, 2006 at 5:35 PM
使用患者的自己的乾細胞,曼徹斯特大學研究員開發了腰下部痛的處理,可能替換使用嚴格的止痛藥或手術可能導致衰弱變化,兩者都不不解決這個根本原因。
斯蒂芬裡查森博士,再生醫學大學的分部在醫學院 (FMHS),開發了這種處理; 并且與德國生物技術公司 Arthrokinetics 和聞名世界的脊髓外科醫生脊髓基礎合作希望明年輸入潛伏期的試算。 預計迅速地產生將改革長期腰下部痛的處理的一個有銷路的產品。
結果裡查森博士授予年的 Northwest Young 生物技術員 (天生被贊助) 在西北發展代辦處/Bionow 證書。
腰下部痛 (LBP)影響成人人口的一個大比例在某種程度上他們的壽命,并且在許多這些案件它是不變的,最終導致致衰弱的痛苦。 LBP 事例的大部分歸結於這個椎間盤 (IVD),分隔在這塊脊椎的椎骨并且保護他們免受故障的軟的組織退化; 它是允許這塊脊椎此組織的靈活性 (彎曲的移動,扭轉等)。 IVD 包括一個中央膠般組織 (中堅力量 pulposus 或 NP),包圍由組織纖維狀環形 (環體 fibrosus 或 AF)。 隨著時間的推移 NP 變得乾燥和纖維狀,并且不可能支持機體的重量,意味這個光盤變得損壞,并且痛苦和這是 LBP 的來源在許多人員的。
目前,處理解決症狀 - 主要痛苦 - 使用止痛藥,去除組織解除痛苦或一起熔化椎骨的物理療法或手術的組合在痛苦的光盤級別上下取消痛苦,雖然這也終止移動在該光盤級別。 因為他們只對待症狀,不是這個原因,并且是有限長期成功,這些選項都不是理想的。
處理博士裡查森開發用途一個基本存儲單元的組織工程途徑重新生成 IVD 在受影響的級別。 這通過可以通過最小入侵的外科手術技術被種入 (MSCs)的患者的自己的間質乾細胞和一個自然發生的膠原膠凝體的組合達到。
MSCs 是祖先細胞的人口在能區分到許多另外細胞輸入機體,包括骨頭、軟骨、油脂和肌細胞成人的骨髓找到的。 裡查森博士發現他不可能由於幾個原因使用從 IVD 的細胞和因而度過了開發導致的一定數量的歲月 NP 細胞方法由 MSCs。 他,與同事一起,現在有在此方法的一個國際專利。 它是此方法的發展,結合與合作連結的設置以公司供應這個膠凝體和外科醫生開發安放技術,贏取裡查森博士這個證書。
裡查森博士解釋了: 「一旦我們從這名患者提取了骨髓和淨化了 MSCs,他們在文化將增長,并且分化我們的給予專利的方法將是應用的。 他們在可以被種入回到患者通過關節鏡的膠凝體內然後將被埋置。
「使用的這個膠凝體,生產由 Arthrokinetics,在是許多組織要素在這個機體內的膠原,類似於用於關節軟骨處理臨床已經的這個膠凝體背叛的完全地自然產品基礎上。 對 reimplant 的能力這在與一個關節鏡程序的機體內 - 相似與內窺鏡檢查,在方面照相機插入一支縮小的管到這個機體 - 意味著有在返回和這名患者的仅非常小的傷痕可能有希望地返回在家同日或在這次手術以後的日。 一旦種入被區分的 MSCs 將生產與屬性的一個新的 NP 組織和原來的一樣,并且將對待疾病的根本原因并且去除痛苦的症狀」。
因為患者可能迅速和有效治療,不用對延長的住院治療的任何需要這種處理有遠期的大量涵義 LBP 處理 - 與大量的 NHS 成本節省。 另外,作為這個原因和症狀對待,只有一種處理在一生應該必要,并且沒有對持續處理的需要與止痛藥和物理療法。 因此這名患者會有益於,并且也有生產率的涵義在這個工作場所,因為很大數量的工作時數是丟失的每年由於腰下部痛的憔悴事假。 在單獨英國失去的生產率和醫療保健費用的聯合的圖由於腰下部痛運行以數百萬鎊一年和這只將增加當人口年齡。
裡查森博士說: 「我高興獲得了這個證書。 法官承認了我們在處理方法做這個工作和預付款的重要性。 特別是他們注意到,與所有炒作包圍 MSC 根據許多疾病的處理,這個情況我們在一個臨床環境裡希望開始潛伏期的試算明年是往最終發揮 MSCs 潛在的一個大步驟。
「他們也評論了我克服了在查找一個適當的膠凝體補充 MSC 分化工作和在商業利益的圖畫從公司由脊髓外科醫生導致膠凝體和臨床利息看到這種處理的潛在的困難」。
朱迪思 Hoyland,椎間盤重新生成的題頭和脊髓疾病研究小組博士,說: 「裡查森博士有艱苦努力解決在這樣一個複雜進程介入的許多障礙。 由於他對一個臨床可行的組織工程方法的發展的不倦的致力腰下部痛的處理的,他是接受年證書的新生物技術員的理想的候選人。 我希望它將鼓勵他開發他的潛能作為生物技術員和成為赊帳到發芽的西北生物工藝學部門」。
http://www.manchester.ac.uk
5058d634-277d-4746-8066-4e3dcb194020|6|4.3