イギリスの保健機関の方のカバーは実際に間違ってあったものが彼と彼が停止していたまで言われなかった注入の間に汚染された血からの CJD に感染した人ことを意味しました。
彼の生命戦いの最後の 3 年を彼が実際に持たなかった病気のための治療を見つけるために過ごしたか意味されたどれ彼が停止していたまで彼が彼に言うために危険な状態失敗したが、ことを年長の防疫官が知っていたことを Buckland のグループを言いますマークして下さい。
マーク Buckland が疲れ、弱くなり始めたときに彼は慢性の疲労シンドロームと不正確に年長 NHS の役人が秘密等価異形暗号 CJD への彼の露出を保つことにしたので診断されました。
それは後で 3 年まで彼らは最終的に彼は不治の脳疾患があった彼のグループを言ったこと 32歳が彼自身を守るには余りにも病気になり、彼のメモリを失い始めたときにありませんでした。
彼の死の結果として、科学者はたくさんが汚染された血による vCJD -- により多くの人々さらすことができることを検出しました。
しかしこれは彼およびまた受け取った 65 人の他の患者は後で恐く退化的な状態を決して言われなかった開発しなかった人々によって血寄付したことマークの Buckland のグループを慰めることを何もしませんでした怒っている。
彼らの動作を許すためには役人は外見上彼が真実を知っていたら彼が自殺を託すかもしれないグループを言いました。
彼のグループは彼らはおよびマークは彼が余りに病気になった前に権利が彼に旅行のような事をする機会を世界与えよう彼が停止するだろうことを知るべきあったことを信じます。
隠蔽は Buckland グループを荒廃させました。
Buckland 氏はイプスウィッチの高空飛行 BT の研究エンジニアでした; 彼は腸の不平のための外科が 1997 年にうまくいかなかったが、だれでもに知られていない 1 パイントは異なったクロイツフェルト・ヤコブ病、 BSE 感染させた肉を食べることによる致命的で退化的な脳疾患の広がりと汚染されましたときに血の 40 パイントを与えられなければなりませんでした。
vCJD のためのテストそして治療がないので 2000 年に vCJD で血を停止した与えたが、それが知られなかった提供者は危険が病気を開発している受信者だった、健康委員会の高レベル部門汚染された血を受け取った他の人々か氏 Buckland を知らせないために決定を何取り。
Buckland 氏の医者はまた危険の言われなかったし、徴候が 2003 年に現われ始めたときに彼は私と誤診されました。
彼は彼の露出について次の年言われましたが、彼のグループに従って心配すると同時に 「1,000" の 1 危険および何でも示されませんでした。
Buckland 氏は結局彼の思わしくない健康のために作業をあきらめさせます、私のための治療の方のウェブサイトサポート作業に彼自身捧げられました。
1 月までに今年彼がとても病気彼のブライトンの彼の親と移動しなければなり、彼は vCJD があったことを彼が彼のメモリを失い始めたときにそしてただ役人の接触をグループそれらに言うためにしました。
彼は年齢 32 ホスピスの後で 4 か月停止しました。
彼の死への陪審で、検死官は言いました彼がロンドンの神経学そして神経外科のための各国用の真実をすぐに言われるために値された病院および Buckland 氏の各国用のプリオンのクリニックの専門家によって、診断された 8 年前にほとんどあったことを。
汚染された血 -- にさらされる他の 65 人の注入の患者の 2 他は開発された vCJD があると知られています。
多数は 24 を残す無関係な原因がもとであるキャリアは決して徴候を開発するかもしれないことを考えられると同時にだれが今事実を与えられてしまったが、停止しましたり不確かな未来に直面しますか。
氏の死を調査した Buckland's 教授はジョン Collinge、汚染された血が 14,000 人がそれをことを知っていないで vCJD を運ぶことができることを vCJD が広げることができる彼信じます言い、 「効率的な」ルートだったと。
彼の研究に従って彼らは汚染された外科手術用の器具を通して多くのたくさんもっと感染できます。
病気のための起爆安全装置テストがないので、献血による伝染は導入される注意にもかかわらず続くためにが本当らしいです。
Creutzfeld ヤコブの異なった病気からの潜在的な危険はことを輸血を言われた必要とする (vCJD)注入の拒絶の深刻となる恐れがある結果よりずっと低かった患者。
Collinge 教授はそこの牛海綿状脳症の人間形式に感染間の長い培養時間のために (BSE)将来もっとたくさんのケースであることができます言います。
各国用の血サービスに寄付されるテストの血の方法がないので注入の結果として感染する他の可能性があります。
国民の血サービス問題はイギリスおよびウェールズの病院で毎年そして毎日血のほぼ 2,000,000 の単位、血の 8,000 寄付必要とされます。
レポートは尖頭アーチで出版されます。