上掩盖了英国卫生当局的一部分,是指曾与克雅二氏症污染的血液感染输血期间没有告诉什么是真的,他错了,直到他临终的人。
马克巴克兰的家人说,高级卫生官员知道他有风险,但没有告诉他,直到他临终,这意味着花了他生命的最后三个月,争取找到治愈一种疾病,他实际上没有。
巴克兰当马克开始变得疲乏无力,他被错误地诊断为慢性疲劳综合征,因为高级NHS的官员决定让他接触到变种克雅氏病的一个秘密。
直到三年后,时32岁成为病得照顾自己,并开始失去他的记忆中,他们终于告诉家人,他已经无法治愈的大脑疾病。
由于他的死亡的结果,科学家们发现,数千人可能会接触到的vCJD通过受污染的血液。
但是,这没有做任何事情来安慰马克巴克兰的家庭,他们感到愤怒,他和65人也收到捐献的血液的人后来发展的可怕的退行性条件的其他病人,从来没有告诉。
官员在试图借口自己的行为显然告诉家人他有可能自杀,如果他知道真相。
他的家人相信,他们和马克有权利知道他就要死了,这给了他机会做的事情,如在世界各地旅行,之前,他成为病得。
掩盖破坏巴克兰家庭。
巴克兰先生是高空飞行的BT研究工程师在伊普斯维奇,他给予了40品脱的血液时,肠道投诉的手术顺利在1997年的错误,但不为人知到任何一品脱变种克雅氏病的污染,致命脑部退化疾病的传播,食用疯牛病感染的肉类。
谁给献血者在2000年死于vCJD的,但它不知道什么风险是发展中国家的疾病的收件人,因为没有测试和vCJD的,一个健康委员会高级别部无药可治了决定不通知巴克兰先生或其他人谁收到受污染的血液。
巴克兰先生的医生也没有告诉风险,当症状开始出现在2003年,他和我一起误诊。
有人告诉他对他的接触下一年,但根据他的家庭,这是“在1000 1”风险,并没有什么担心。
巴克兰先生是最终被迫放弃,因为他的健康状况不佳的工作和献身到一个网站,支持实现对我的治疗工作。
今年一月,他是如此贫乏,他将与他的父母在布赖顿,然后才时,他开始失去他的记忆中,没有官员的家人联系,告诉他们,他已经vCJD的。
四个月后,他死在32岁善终。
到他的死亡进行研讯,死因裁判官说,这是近8年来,之前他在全国朊病毒诊所的专家,当之无愧地被告知真相迟早在全国神经病学和在伦敦和主席巴克兰神经外科医院,被诊断。
其他65暴露于受污染的血液输血的患者,另外两个已知有开发vCJD的。
许多人已经死亡无关的原因,留下24现在已经给定的事实,但面对一个不确定的未来,因为它被认为是一些运营商可能永远不会出现症状。
教授约翰Collinge,调查巴克兰先生的去世表示,受污染的血液,是一个“高效”的路子,这vCJD的传播,他认为,14000人在不知情的情况下可以携带vCJD的。
根据他的研究,他们可能会感染更有成千上万人通过受污染的手术器械。
由于没有这种疾病的故障安全测试,通过献血感染很可能继续,尽管目前正在推行的预防措施。
谁需要输血的病人已被告知变种Creutzfeld - 雅氏病(vCJD)拒绝输血的潜在的严重后果远远超过潜在的风险。
Collinge教授说,因感染牛海绵状脑病(BSE)的人形之间的潜伏期长,可能会在未来的许多案件。
由于没有检测血捐献给国家血液服务的方式,有作为输血而感染他人的可能性。
在英格兰和威尔士的医院都需要国家血液服务问题,每年近两百万单位的血液和每天8000献血。
该报告发表在 “柳叶刀” 。