Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Dansk | Nederlands | हिन्दी | Русский | Svenska | Polski

在英國釋放家禽工作者的季節性流感接種

Published on January 8, 2007 at 4:30 PM · No Comments

自由季節性流感接種為與家禽緊密聯繫運作作為防備公共衛生評定的那些人,將提供宣佈的健康的英國部門

此非官方接種疫苗計劃為與家禽緊密聯繫運作保護他們免受季節性的那些人提供 (人力) 流感。 通過保護人力流感的家禽工作者,這名工作者可能捉住人力流感,并且鳥 (鳥) 流感同時將減少所有輕微的風險。 如果有禽流感爆發在家禽的在此國家(地區),這可能是重要的。

如果家禽工作者同時感染了人和禽流感病毒那麼有二病毒在他們的機體可能混合創建新和潛在嚴重的流感病毒的一種非常輕微的風險。 季節性流感疫苗防止受到因而減少一新病毒湧現的風險普通的人力流感。

季節性流感接種不防止受到禽流感。

免疫的大衛薩利博士主任,說:

「鳥流感是鳥疾病。 是在與害病的鳥的接近只有的那些人,持久接觸從捉住 H5N1 是危險的危險。 即使如此,人們很少變得傳染。 沒有 H5N1 鳥流感人力病例在英國。

「我們今天宣佈的免疫程序是減少其中任一湧現在英國的非常低風險流行流感病毒的一項預先警戒措施。 這個程序有家禽行業的技術支持。 這是一種慎密和予防步調採取作為我們的在保護人口的意外事件計劃一部分流行流感的風險」。

這個程序從 1月 22日將運行到 3月 31日。 信息裝箱被發送到在英國要求登記和被審批的屠宰場家禽的所有老闆。 這將警告家禽工作者對他們的權利通過他們的局部 PCTs 存取自由季節性流感接種。 將產生在這個國家(地區) 中的 PCTs 顧及期望的另外的增加的適當的相當數量季節性流感疫苗和額外的資源。

預計超過 60,000 名家禽工作者可能有資袼流感疫苗。

家禽工作者是由衛生防護機構定義的如下:

  1. 落入之一的工作者被雇用在或有規律地參觀的登記的家禽部件或者更,下列類別:
    • 请定期地存取圍繞家禽撫養或蛋生產區;
    • 如果這個分類範圍是生產單位的一個組成部分请進行最初排序家禽雞蛋;
    • 捉住或在圍繞家禽撫養或蛋生產區內的揀掉家禽;
    • 執行最終清洗下來在家禽房子的人口減少的之後家禽棚子。
  2. 收集并且去除家禽肥料或廢棄物從登記的家禽部件的內部圍繞家禽撫養或蛋生產區的工作者。
  3. 禽類加工部件的工作者那:
    • 抓住和把柄活鳥;
    • 殺害并且取出內臟鳥;
    • 洗滌并且消毒家禽糞和設備沾染的區。

是可能的使的排列家禽工作者免疫在來歲月將繼續。

http://www.dh.gov.uk