Un tercero del hospital de Inglaterra confía en el rojo

El último informe de rendimiento financiero trimestral de NHS, publicado hoy (Martes 20 de Febrero de 2007) muestra que casi un tercero de las confianzas del hospital de Inglaterra, y casi de la mitad de su Atención Primaria Confía En, se preve para estar en déficit en el final de este ejercicio.

Respondiendo al parte, Sr. James Johnson, Presidente de la Asociación Médica Británica, dice:

“El Primer Ministro hablaba Ayer de los hospitales operatorios las veinticuatro horas del día. ¿Cómo NHS se supone para lograr que cuando tan muchas Confianzas de la Atención Primaria - que pagan las operaciones - están en el rojo? Teniendo en cuenta las realidades financieras que hacen frente a NHS, las promesas de los políticos parecen algo huecos. Los Hospitales están luchando difícilmente para poder mantener niveles actuales de cuidado, y mucho menos poder hacer más cortes a los tiempos de espera. Hay un riesgo importante de doctores altamente calificados y de enfermeras - entrenados en el costo de los sujetos pasivos - que son forzadas para encontrar el trabajo de ultramar, porque NHS puede permitirse no más emplearlas.”

Se refiere El BMA que las confianzas están intentando salvar el dinero cortando el financiamiento para entrenar y la salud pública:

El Dr. Jo Hilborne, Presidente del Joven del BMA Doctor a Committee, agrega:

El “Entrenamiento y la educación se están apuntando cada vez más para los cortes de NHS. En todo el país están informando los doctores que no pueden ir en cursos esenciales porque sus confianzas no pueden permitirse lo. Si continúan el adoptar de esta aproximación miope hay un riesgo de a largo plazo compromete a la atención a los pacientes.”

http://www.bma.org.uk