Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

De EENSTEMMIGHEID veroordeelt NHS betaalt stijging

Published on March 4, 2007 at 4:48 AM · No Comments

De EENSTEMMIGHEID heeft het besluit van de overheid veroordeeld om de loonsstijging op te voeren want het personeel van NHS omvat door het lichaam van het loonsoverzicht als „echt onderaan“ liet.

De unie heeft ook de verhoging voor verpleegsters, vroedvrouwen verworpen, paramedici en andere gezondheidsberoeps zoals goed zijnd onder het niveau van inflatie, voor het tweede jaar in een rij.

Goedkeurend de aanbeveling van de Onafhankelijke Betaal het Lichaam van het Overzicht (PRB), keurde de gezondheidssecretaresse Patricia Hewitt een 2.5% verhoging voor verpleegsters en andere gezondheidszorgberoeps goed, met 1.5% betaald die vanaf 1 April en de rest vanaf 1 wordt betaald November.

„Dit zijn zinnige verhogingen,“ zij zei: „markt voor personeel, verenigbaar met het de inflatiedoel van de overheid en betaalbaar voor NHS.“

Mej. Hewitt zei zij waardeerde dat de verpleegsters door van hun gedebatteerde toekenning op te voeren „zouden teleurgesteld worden“: de „algemene inkomensgroei in NHS zal rond 4.5%… als resultaat van deze loonstoekenning, het loonshervormingen van de overheid en de kansen voor carrièrevooruitgang.“ zijn

Hoofd van de EENSTEMMIGHEID van gezondheid Karen Jennings had een verschillende mening.

„Wij geloven dat 2.5%, zonder zijn waarde nog verder te verminderen door het in twee stadia te betalen laag genoeg is. Dat betekent het een waardeloze 1.9% waard is,“ zij zei.

„Het is een echte letdown voor de verpleegsters van Groot-Brittannië en andere gezondheidsberoeps, die werkelijk beter verdienen. Zij zullen diep teleurgesteld worden - voor het tweede jaar in een rij worden zij gevraagd om een loonsverhoging onder het niveau van inflatie goed goed te keuren.“

Mej. Jennings voegde toe dat met de eindgebruikersprijs index die bij 4.2% lopen, „deze toekenning niets meer dan een loonsverlaging bedraagt. Deze verhoging zal omhoog door inflatie worden gegeten en zal verlaten vele verpleegsters worstelend.“

De unie zou wijd zijn leden over de aankondiging raadplegen, zei zij.

http://www.unison.co.uk