Published on March 7, 2007 at 4:58 AM
科学家小组加州大学的,尔湾,进行对 H5N1 禽流感病毒的基因分析,发现中国的南部的广东省是致命的张力的来源。
研究员说分布在地区和国际级别的多个 H5N1 张力发起于广东中国省,也看来是 H5N1 张力的更新的通知的来源。
瓦尔特菲奇,在这个研究从事生态和进化生物学的教授,据报道说病毒很可能仍然产生那里和仍然分布。
菲奇说病毒是否是受控的在其来源,它可以更加高效地被控制,并且 ‘路线图’张力移居的地方,将使更加容易查出是需要的做疫苗的张力。
自 2003年以来, H5N1 全球性地分布并且到达了超过 50 个国家(地区) 一样很远从中国象尼日利亚和英国。
它必须约会杀害或强制数千万只鸟的破坏和杀害 167 个人。
恐惧扣人心弦的科学家是病毒将变成可能从面对面容易地通过触发大流行病可能杀害数十亿的表单。
菲奇的小组检查病毒的范例被采取从中国和,远西部,俄罗斯并且查看病毒范例基因顺序在 GenBank 安置的,基因信息一个公共频道播送数据库。
他们能修建一个 “系族树”病毒的,通过特定注视着迅速改变二蛋白质,称 hemagglutinin 和神经氨酸苷酶, “H”和 “N”在流感应变的名字。
他们的结果显示病毒的基本的版本是在广东多次看到的表单。
罗伯特华莱士,导致这个研究说的博士后病毒看上去植入多个爆发从中国的内部和在别处和中国是主要震央。
华莱士说附属震央现在存在,那 ‘风行火’。
研究员说他们的映射显示中国的西北青海省是禽流感的传播的另一个来源。
华莱士说这个研究有实用的值,因为邻国仔细注意导入从南中国,并且可能做符合 H5N1 中国张力的鸟疫苗。
同时中国人能在广东调查怎么回事,并且,如果那里他们的家禽造成那些张力,他们可能干预。
研究员相反查找了泰国、柬埔寨和越南看上去吸收它不分布对别处病毒的亚型,并且,当 H5N1 那里传播时。
菲奇和华莱士说研究展示共享病毒的范例从他们的边界的内部与科学界为什么国家(地区) 是重要的。
同时一张主要国营中国报纸拒绝广东省是致命的病毒的来源。
中国日报有引述他 Xia,广东农业官员,说错误的结论被到达了,并且这个研究 ‘缺乏可信度’。
上星期东南福建省的一位妇女农夫被确认了作为禽流感中国的第 23 个人力病例。
中国有与百万的世界的最多的家禽群任意漫游后院的鸟。
这个报表在国家科学院的行动被发布。
3cd214b4-9d8e-4e63-acd9-a01e053beb2f|0|.0