Som en internist och en sjukvårdekonom, Scott Ramsey, M.D., Ph.D., är van vid se cancerstatistik i svartvitt. Sent emellertid, har han sett att de skuggar in av vibrerande rött och djupblå.
Dessa är det dominera färgar i en akrylmålning av den Tacoma konstnären Chholing Taha som är delen av ett lika djärvt försök att utbilda Northwest Indianer och Alaska Infödingar, till och med visuellt hjälpmedelkonst och historieberättande, om betydelsen av förhindrandet och att avskärma för cancer.
”Återstår kan Konst och historieberättandet mycket kraftigt hjälpmedel för meddelande information bland Indianer och AlaskaboInfödingar och vara det bäst långt som utbildar folk i dessa gemenskaper om vård- uppföranden släkta till det canceratt avskärma och förhindrandet,”, sade Ramsey, Skolar en medlem av den Hutchinson Mittens Uppdelningen för Vetenskaper för Allmän hälsa och en professor av medicinen på Universitetar av Washington av Medicinen som förar forskning på bruket av cancer-att avskärma för närmare detalj servar bland stam- gemenskaper i Washington, Oregon och Idaho.
Sådan utbildning är avgörande, därför att stunden där är ingen uttrycker för cancer i mest Indian, och Alaska Modersmål, det är denledande dödsorsaken för Indianer och den ledande dödsorsaken bland Alaska Infödingar.
Därför Att röka-släkt cancer är en viktig allmän hälsa utfärdar i den stam- gemenskapen, enlisted Ramsey Taha, en infödd hantverkare för auktoriserad revisor av de Första Nationerna för Cree/för Iroquoisen, för att skapa en lappa av konst som visar farorna av cigaretten som röker - och gynnar av avslutning - i ett culturally relevant och non-att hota långt. Det pilot- projekterar, betalat av Medborgare, Cancer somInstitut Gemenskap Knyter Kontakt Program, gjordes möjligheten av en anslags- subcontract från det Infödda Folket för Cancer Kontrollerar programet som baseras på Universitetar av Washington.
Tahas akryl ”knäppas filt-utformar” målning, berättigad ”Legenden av BläckfiskKvinnan, och Galandet,” baseras på tecken från ett traditionellt Seglar Utmed Kusten den Salish berättelsen. Målningen visar en ljus röd bläckfisk som omges av 25 galanden. En lone gul galande fångas i havsmonster tentakel som symboliserar den i 25 långsiktiga rökare som ska framkallar lungcancer. Another gal, större än vila och gränsen - blått, soars skyward och att symbolisera en rökare som sparkar vanan och flykterna monster dödfattandet.
”Påverkar Lungcancer inte alla som röker, men det finns one-in-25 riskerar bland långsiktiga rökare,”, sade Ramsey. ”Chholings visar målning pictorially att som riskerar och vad händer till det, riskera när du stoppar att röka.”,
Förutom att komma med statistik till liv som framlägger information om cancer till och med symbolismen av historieberättandet och konst, tänks för att vara mindre skrämma och skrämma. Ett allmänningbekymmer bland något Infött folk är tron att, om en person bekräftar en sjukdom eller talar dess känt, det skapar en anslutning till sjukdomen och kommer med kanske på den. ”Kan Cancer, i synnerhet, ses som en mycket intelligent formidabel motståndare, och så det kan finnas en tro bland några botemedelar, ut ur respekt till cancer driva, att du inte gör appellen dess känt tillfälligt,” Taha sade. ”Tar skapar Konst dig ut ur föreställa och kassaskåpen lärande miljö.”,
Taha är en av två lokalIndiankonstnärer som mottar finansiering från detta pilot-, projekterar för att framkalla culturally anslår konstnärliga tolkningar av statistisk information angående förhindrande och att avskärma för cancer. Annan är Sammamish, Washington - den baserade sagoberättaren och konstnären Roger Fernandes, en medlem av det Lägre Elwha Musikbandet av de Klallam Indierna.