前立腺癌の診断の時の肥満は劇的に病気がもとで停止の危険性を高めます

前立腺癌と持っている多くを診断されるより、フレッド Hutchinson の癌研究の中心の研究者による調査に従う診断の時の正常な重量の人と比べる病気がもとで停止の危険肥満の人 2.5 倍の。

年長の著者アラン Kristal、 Dr.P.H。、および同僚による調査結果はオンラインのようで、ジャーナル蟹座の 3 月 15 日プリント版で出版されます。

「私は調査結果によって非常に驚きました」、 Hutchinson の中心の公衆衛生科学部分の蟹座防止プログラムの Kristal、メンバーおよび仲間ヘッドを言いました。 「私達は肥満と関連付けられた前立腺癌特定の死亡率の危険が処置に関係なく類似していたことを見つけました、診断の時の病気の等級か病気の段階」と彼は言いました。

「人が診断の時に肥満なら、彼は同じ診断プロフィールの正常重量の人と比べてまたは遠い病気」、ことを彼は低または高級な病気がかどうか、そして彼が集中したあるかどうか彼が男性ホルモン剥奪療法を、地方得るかかどうか彼は根本的な prostatectomy または放射線療法があるかどうか停止の 2.6 フォールドのより大きい危険に、に関係なく直面しま、 Kristal は言いま、癌の広がりのある程度を参照します。

研究者はまた正常な重量の前立腺癌の患者と比べてローカルか地方の病気 - 前立腺に制限されるか、または周囲のティッシュにに広がったすなわち、病気診断される肥満の人が - と遠い器官に広がる癌の 3.6 フォールドによって高められる危険に直面するまたは転移、ことが分りました。 病気の進行の肥満の連合は癌が早くの人と比べて前立腺を越えて既に、集中させた病気広がってしまった診断で地方の段階を持つ人間で最も強かったです。

肥満間のリンクの後ろのメカニズムはおよび前立腺癌の転移および死両方のステロイドホルモンおよび発火を含むと信じられます。 「私達は今言いました」、 Kristal を肥満が大きい炎症性状態であること認め始めています、 「肥満はまた」。癌の成長を促進できる成長因子および血清のエストロゲンのレベルを増加し、

調査のために、 Kristal、著者 Zhihong の最初どら、 Ph.D。、 Hutchinson の中心の蟹座防止プログラムの博士課程終了後の研究員、および Hutchinson の中心そしてワシントン大学の同僚は 752 最近診断された中年にの約 10 年間シアトル領域前立腺癌の患者続きました。 診断が最初のインタビューで定められた前に年のボディ大容量指標、か BMI、; 関係者の 17% 肥満、 30 の BMI とまたはもっとように分類されました。 調査された人の 50 は前立腺癌で停止し、 64 は他の原因で停止しました。

1 つの他の調査だけ肥満および前立腺癌の結果を検査しました; この調査は 2 間の連合を報告しませんでしたが、調査は 1 軒の病院の人、すべてに受け取りました根本的な prostatectomy を限定されました。

Kristal の調査はいろいろな処置を経た前立腺癌の患者の最初の長期の、人口ベースの調査です。 調査の強さはエンドポイントとして転移および死亡率を対生化学的な再発 (循環の存在前立腺特定の抗原の、または処置の後の血、前立腺癌からの予測の死の限界値の biomarker の PSA、) 使用したことです。

「私は実際はこの調査が負けた重量が前立腺癌での停止の危険を減らすかもしれない最初のよい証拠をと」 Kristal 言った表すことを考えます。 「減量は前立腺癌と診断された肥満の人のための有効な無料の処置であることができるかどうか 1 つはランダム化された臨床試験が限定的に定めることを必要とするがこれらの結果の提供健全な重量を達成し、維持する人の更に別のもっともな理由と」彼は言いました。

健康のある各国用協会、国立癌研究所およびフレッド Hutchinson の癌研究の中心はこの調査に資金を供給しました。

http://www.fhcrc.org