Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

タイは、強制的な薬剤で話を続ける薬品会社認可します

Published on March 22, 2007 at 2:07 PM · No Comments

タイの公衆衛生の役人は上席副社長ダニエル Christman 米国の商工会議所は火曜日言いましたの Reuters のイギリスのレポート (Amorn、 Reuters、 3/20) にある薬物のための国によって出される特許強制実施許諾についての最近の討論に続いている国際的な薬品会社との議論を続けることを計画します。

薬品会社の Abbott の実験室は最近国の決定に応じてタイの 7 つの新しい薬剤を販売するように会社の haart療法 Kaletra のための特許強制実施許諾を出すためにそれがアプリケーションを撤回したことを発表しました。 1 月のタイの厚生相 Mongkol Na Songkhla は法律にタイが Kaletra の低価格バージョンを作り出すようにする特許強制実施許諾に署名しました。 世界貿易機関の規則は政府が 「国家非常事態」を宣言し、外国のパテントの所有者に相談しないで特許強制実施許諾を出すことを可能にします。 580,000 人が HIV/AIDS と住んでいることをあるタイは 82,000 人以上の HIV感染人々に処置を提供する各国用の薬剤プログラムの速い進水のための国際的な認識に勝ちました。 ただし、心配へのユニバーサルアクセスの提供への政府の責任はますます高い薬剤の費用に直面しています。 Kaletra のための特許強制実施許諾は $24,000,000 毎年大いに国を保存することができます。 Abbott はまだ余りに高かった保健省からの代表が言ったが忍耐強い月刊雑誌 1 冊あたりの $167 に Kaletra の費用を下げることを提供しました。 Abbott および大臣はそれ以上の交渉のために会うことを同意しました。 Mongkol は最近薬品会社が彼らの価格 (Kaiser 毎日 HIV/AIDS のレポート、 3/20) を減らさなければより多くの antiretroviral を含むために彼国のジェネリック医薬品プログラムをおよび制癌剤が拡大すると言いました。 Christman に従って、タイの保健省の役人と薬剤の代表間の最近の会議は 2 党が論争を解決できることを示しました。 「、ずっと彼らの意見で、途切れない」。ダイアログを続けるタイの国家公務員の自発性があったか私達がここに見つけた何 Christman はタイが特許強制実施許諾の発行の結果として海外投資の損失の危険がある状態にあることができる付け加えました。 「国が正常に競うことができる方法の 1 つそれ尊重します知的財産の保護を言う評判によって海外投資を引き付けることです」はと彼は言いました。 234 人の外国の企業幹部の調査に従って商業区域、タイの新しい経済によって今月解放し、知的財産の規定は海外投資 (Reuters、 3/20) を躊躇できます。