Published on April 2, 2007 at 9:50 PM
採取阿斯匹靈低到中劑量的婦女有死亡的減少的風險從所有原因的和特別是心臟病根據在內科存檔的 3月 26日問題的報表涉及死亡,其中一個 JAMA/Archives 日記帳。
有些研究根據背景信息在這個條款上提供了證據阿斯匹靈可能減少心臟病和癌症的一些類型的風險,二主導的死因在美國婦女的。 然而,它是不清楚的阿斯匹靈是否減少死亡所有的風險婦女的。
安德魯 T. 陳、 M.D.、英里/小時。,馬薩諸塞綜合醫院和哈佛醫學院、波士頓和同事檢查在阿斯匹靈使用和死亡在護士登記的 79,439 名婦女,健康研究,一個大組之間的關聯自 1976年以來按照的女性護士。 開始在 1980年和再每二年通過 2004年,婦女被問他們是否有規律地使用了阿斯匹靈如果那樣,多少種片劑他們每個星期典型地採取了。 在這個研究初,婦女沒有心血管疾病或癌症的歷史記錄。
總共 45,305 名婦女沒有使用阿斯匹靈; 29,132 採取了低到中劑量 (阿斯匹靈一到 14 種標準 325 毫克片劑每個星期); 并且 5,002 採取了超過每個星期 14 種片劑。 在 2004年 6月 1日前, 9,477 婦女中斷了, 1,991 心臟病和 4,469 癌症。 報告當前使用阿斯匹靈的婦女比有規律地未曾使用阿斯匹靈的婦女有一 25% 低風險從所有原因的死亡。 關聯為從心血管疾病的死亡是嚴格 (使用阿斯匹靈的婦女有一 38% 更加低風險) 比對於從癌症的死亡 (使用阿斯匹靈的婦女有一 12% 更加低風險)。
「對阿斯匹靈的使用一到五年與對心血管死亡率的重大的減少相關」,作者寫道。 「相反,對癌症死亡的風險的重大的減少未被觀察,在 10 年阿斯匹靈使用之後。 這個福利與阿斯匹靈相關被限制了對低和中等劑量并且是顯著極大在更老的參與者和那些與更加心臟病的風險系數」。
有阿斯匹靈可能減少死亡的風險的幾個結構,作者附註。 「阿斯匹靈療法可能影響心血管疾病,并且癌症通過其對公用致病性路的作用例如炎症、胰島素抗性、氧化重點 [對氧氣風險造成的細胞的故障] 和 cyclooxygenase (COX) 酶活性」,也鏈接對炎症,他們寫道。
由於這個研究查看是否做出決策採取阿斯匹靈,與一次臨床試驗相對婦女任意地被分配到阿斯匹靈或安慰劑的婦女,結果不建議所有婦女應該採取阿斯匹靈。 「然而,這些數據支持對使用的持續的調查的需要慢性病預防的阿斯匹靈」,作者推斷。
http://www.jamamedia.org
12bf14af-5ac1-4071-a4ce-30ecb3f66b72|0|.0