Wyeth 조제약, Wyeth의 부분은 미국 의학 협회의 전표에서 오늘 간행된 여자의 건강 처음 연구 결과의 두 호르몬 치료 무기 전부 (WHI)에서 합동한 데이터의 재 분석에, 코멘트를 제공합니다.
합동한 분석은 폐경에 시작하는 호르몬 치료 가깝 여자를 위한 관상 동맥 심장병에 있는 명백한 증가를 보여주지 않았습니다.
간행물은 또한 10 년의 폐경 안에 호르몬 치료 사용자 중 관상 동맥 심장병에 있는 감소로 통계적으로 nonsignificant 동향을 보고합니다. 연구 결과 저자는 또한 그밖 연령 집단을 통해 증가 리스크를 위한 nonsignificant 동향을 가진 위약 단에서 그들과 비교된 호르몬 치료를 수신해 단에서 나이 든 여자 50-59 중 총 사망에 있는 통계적으로 중요한 감소를 보고했습니다. 게다가, 이전 사실 인정으로 일관된, 이 합동된 분석에서 호르몬 치료를 취해 여자를 위한 치기의 리스크에 있는 증가는 확인되었습니다.
"관상 동맥 심장병에 관하여 이 합동한 사실 인정 새로 폐경기 여자에게 재보증할 수 있습니다,"는 조셉 Camardo, M.D. 의 Wyeth 조제약을 위한 글로벌 의학 사변의 선임 부사장을 말합니다. "호르몬 치료는 가혹한 폐경기 현상에 온건주의자의 기복을, 일과성 전신 열감을 포함하여 찾아 적합한 여자를 위한 좋은 헬스케어 선택에, 밤 땀납니다 폐경 후 osteoporosis의 질 쇠약 그리고 예방 남아 있습니다. 호르몬 치료는 심장 혈관 질병의 예방을 위해 사용되면 안됩니다.
"게다가, WHI의 이 합동한 분석의 전반적인 사실 인정은 중요한 관측적인 연구 결과로 일관됩니다 간호원의 건강 연구 결과와 같은" 박사를 추가합니다 Camardo. "호르몬 치료를 가진 전반적인 리스크/이득 비율 여자가 선택하는 황체 호르몬 플러스 에스트로겐 에스트로겐과 같은 치료의 모형을 포함하여 많은 요인, 뿐 아니라 치료가."는 개시된 폐경부터 여자의 나이 또는 년에 달려 있을 수 있습니다
이 간행물에서 보고된 사실 인정은 WHI에서 데이터, 폐경기 여자를 위한 예방 치료로 호르몬 치료, 규정식 수정, 칼슘 및 비타민 D를 평가하기 위하여 디자인된 건강의 국제 학회가 후원한 대규모 연구 결과의 사전 지정된 분석에 근거를 둡니다. 호르몬 치료 무기는 호르몬 치료의 추려낸 장기 위험 그리고 이득을 평가하기 위하여 디자인되었습니다. WHI에 의하여 공부되는 활용된 에스트로겐 (0.625 mg) (PREMARIN (R) [활용된 에스트로겐 정제, USP]) 및 medroxyprogesterone 아세테이트 (2.5 mg) (PREMPRO와 (R) [활용된 에스트로겐/medroxyprogesterone 아세테이트 정제] 결합되는) 경구 활용된 에스트로겐 (0.625 mg). PREMARIN와 PREMPRO는 미국에 있는 가장 넓게 된 호르몬 치료 제품이고 중요한 임상 경험 및 가장 큰 적합한 처리 추천에 있는 지원 헬스케어 전문가에게 광대한 정보를 제공하는 호르몬 치료 제품 중 유효한 안전 데이타베이스를 제안합니다.
호르몬 치료 사용과 관련되었던 각종 위험 요소로, 나이, 개인적인 건강 역사 및 가족사를 포함하여 증가하는 그 외의 사이에서 배경 비율에 심장 혈관 질병을 위한 절대적인 리스크는 달려 있습니다. 초기 폐경기 여자를 위해, 심장 혈관 질병의 절대적인 리스크는 낮습니다. 현재에게 호르몬 치료 레테르를 붙이는 것은 심장 혈관 질병의 위험에 관하여 경고를 포함하고, 심장 혈관 질병의 예방을 위해 호르몬 치료 사용에 대하여 조언합니다.
Wyeth는 호르몬 치료의 사용을 지원하는 것을 계속하고 개별적인 여자를 위해 처리 목표와 위험으로 일관된 적합한 내구를 위해 가장 낮은 효과적인 복용량에 사용된다는 것을 추천합니다. 호르몬 치료는 모든 여자를 위해 적합하지 않습니다. 폐경기 현상을 경험해 여자는 그들의 헬스케어 전문가와 호르몬 치료가 그(것)들을 위한 적당한 처리 선택권일지도 모르다는 것을 결정하기 위하여 말하는 격려됩니다.
당신이 PREMARIN (에스트로겐) 또는 PREMPRO (에스트로겐과 황체 호르몬의 조합)에 관하여 알아야 하는 중요한 정보는 무엇입니까?
에스트로겐은 자궁의 암을 얻기의 기회를 증가합니다. -- 이 제품을 취하고 있는 동안 어떤 예외적 질 출혈든지 즉시 보고하십시오. 폐경 후에 질 출혈은 자궁 (자궁)의 암의 경고 표시일지도 모릅니다. 건강관리 서비스 공급자는 어떤 예외적 질 원인을 알아내기 위하여 출혈든지 검사해야 합니다. -- 심장병, 심장 발작, 치기 또는 치매를 방지하기 위하여 황체 호르몬의 유무에 관계없이 에스트로겐을 이용하지 마십시오.
황체 호르몬의 유무에 관계없이 에스트로겐을 사용하여 심장 발작, 치기, 유방암 및 혈병을 얻기의 기회를 증가하 일지모른습니다. 에스트로겐을 사용하여, 황체 호르몬의 유무에 관계없이, 65닢 년 또는 더 오래된 나이 든 여자의 연구 결과에 근거하여 치매의 리스크를, 증가하 일지모른습니다. 아직도 에스트로겐을 가진 처리를 필요로 한다는 것을 당신과 건강관리 서비스 공급자는에 관하여 정규로 말해야 합니다.