Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | हिन्दी | Русский | Svenska | Polski

Vasogen und Grupo Ferrer, zum von Celacade in Europa in den Handel zu bringen

Published on April 19, 2007 at 10:41 PM · No Comments

Vasogen hat eine Zusammenarbeit mit Grupo Ferrer Internacional, S.A. („Ferrer“) angekündigt, um Vasogens Celacade-Technologie für die Behandlung des chronischen Herzversagens in der Europäischen Gemeinschaft und in bestimmten Lateinamerikanischen Ländern in den Handel zu bringen.

Unter der Vereinbarung empfängt Vasogen 45% von Celacade-Einnahmen, die durch Ferrer erzeugt werden, wie, während eines Zeitraums unten dargelegt fünf Jahre nach ersten Handelsverkauf auf einer Land-spezifischen Basis und empfängt 42% solcher Einnahmen danach. Ferrer ist für die Kosten verantwortlich, die mit der Produkteinführung und dem Marketing von Celacade in Europa und in bestimmten Lateinamerikanischen Ländern verbunden sind. Vasogen empfängt auch die Meilensteinzahlungen, die auf Ferrers Leistung von ersten Handelsverkäufen von Celacade auf einer Land-spezifischen Basis und auf dem Erreichen von vor-festgelegten Verkaufsschwellwerten basieren. Chronisches Herzversagen ist eine führende Ursache der Morbidität und der Sterblichkeit während der Westwelt und Affekte über 6 Millionen Menschen in Europa allein.