Published on April 19, 2007 at 10:41 PM
वैसोजेन Grupo फेरर Internacional, SA फेरर ("") के साथ एक सहयोग, क्रोनिक दिल विफलता के इलाज के लिए यूरोपीय संघ में और कुछ लैटिन अमेरिकी देशों में वैसोजेन Celacade प्रौद्योगिकी का व्यवसायीकरण की घोषणा की है.
समझौते के तहत, वैसोजेन Celacade फेरर द्वारा उत्पन्न राजस्व का 45% प्राप्त के रूप में नीचे से बाहर सेट, एक अवधि के लिए एक देश - विशिष्ट आधार पर पहला वाणिज्यिक बिक्री की तारीख से पांच वर्ष, और उसके बाद ऐसे राजस्व का 42% प्राप्त होगा. फेरर और यूरोप और कुछ लैटिन अमेरिकी देशों में विपणन Celacade के लांच के साथ जुड़े लागत के लिए जिम्मेदार होगा. वैसोजेन भी मील का पत्थर एक देश विशेष के आधार पर फेरर Celacade का पहला वाणिज्यिक बिक्री की उपलब्धि पर और पूर्व निर्धारित बिक्री थ्रेसहोल्ड तक पहुँचने के आधार पर भुगतान प्राप्त होगा. क्रोनिक दिल विफलता पश्चिमी दुनिया भर में रुग्णता और मृत्यु दर का प्रमुख कारण है और यूरोप अकेले में 6 लाख से अधिक लोगों को प्रभावित करता है.
"क्रोनिक दिल विफलता औद्योगिक दुनिया में एक प्रमुख स्वास्थ्य चुनौती है और इस समझौते हमारे Celacade प्रौद्योगिकी के लिए एक महत्वपूर्ण आर्थिक अवसर का प्रतिनिधित्व करता है, एक प्रथम श्रेणी में चिकित्सकीय प्रवेशी" टेरी ग्रेग, अध्यक्ष, मुख्य कार्यकारी अधिकारी, और वैसोजेन के अध्यक्ष टिप्पणी . "Grupo है फेरर साबित सफलतापूर्वक यूरोप और लैटिन अमेरिका के बड़े बाजारों में नए स्वास्थ्य प्रौद्योगिकियों को शुरू करने की क्षमता को देखते हुए, हम इस भागीदारी के बारे में बेहद उत्साहित कर रहे हैं और Celacade के प्रारंभिक व्यावसायीकरण के लिए बाद में इस वर्ष तत्पर हैं."
"कई वर्षों के लिए Celacade के विकास के बाद, हम Grupo फेरर के लिए अवसर के लिए यूरोप और लैटिन अमेरिका के कार्डियोलॉजी समुदाय को इस नई रणनीति इम्युनो-modulatory बाजार के बारे में बहुत उत्साहित हैं" डॉ. कार्लोस डे लेसिया, उपाध्यक्ष इंटरनेशनल ने कहा और फेरर में व्यवसाय विकास. "Celacade हृदय रोग विशेषज्ञों दिल की विफलता के रोग सूजन प्रक्रियाओं उपलब्ध उपचारों के द्वारा संबोधित नहीं है, और दिल की विफलता की समस्या की भयावहता को देखते हुए लक्ष्य के लिए एक पूरी तरह से नया तरीका प्रदान करता है, हम दोनों वैसोजेन और फेरर के लिए एक बड़े आर्थिक अवसर देखते हैं."
http://www.vasogen.com/
134cb426-e95c-43b0-9116-1ead9a31d66d|0|.0