Published on April 19, 2007 at 10:41 PM
Vasogen ogłaszał współpracę z Grupo Ferrer Internacional, S.A., komercjalizować Vasogen's Celacade technologię dla traktowania chroniczna niewydolność serca w Europejskim zjednoczeniu w pewnych Latyno-amerykański krajach i. ("Ferrer")
Pod zgodą, Vasogen otrzymywa 45% Celacade dochody wytwarzający Ferrer dla okresu i otrzymywa 42% taki dochody od tego czasu, jak wykładał below, pięć rok od daty pierwszy handlowa sprzedaż na specyfik podstawie. Ferrer będzie odpowiedzialny dla kosztów kojarzących z marketingiem Celacade w i wodowanie Europa i pewnych Latyno-amerykański krajach. Vasogen także otrzymywa kamień milowy zapłaty opierać się na Ferrer's osiągnięciu pierwszy handlowe sprzedaże Celacade na specyfik podstawie i na dojechaniu precyzował sprzedaż progi. Chroniczna niewydolność serca jest wiodącym przyczyną i afektami nad 6 milionami ludzi w Europa samotnie chorobliwość i śmiertelność przez cały zachodniego światu.
"Chroniczna niewydolność serca jest ważnym opieki zdrowotnej wyzwaniem w uprzemysłowionym świacie i ten zgoda reprezentuje znaczącą ekonomiczną sposobność dla nasz Celacade technologii - klasa leczniczy uczestnik," komentujący Terry Gregg prezydent, dyrektor generalny i przewodniczący Vasogen. "Dawać Ferrer's Grupo udowadniająca zdolność pomyślnie przedstawiać nowe opiek zdrowotnych technologie w wielkich rynki Europa i ameryka łacińska, niezwykle excited o ten spojrzeniu początkowa komercjalizacja Celacade opóźniony tego roku i partnerstwie naprzód."
"podążać rozwój Celacade dla kilka rok, jesteśmy bardzo entuzjastyczni o sposobności wprowadzać na rynek ten nową immuno strategię kardiologii społeczność Europa i ameryka łacińska dla Grupo Ferrer," twierdzić Dr. Carlos De Lecea, rozpusta - prezydent zawody międzynarodowi & rozwój biznesu przy Ferrer. "Celacade oferuje kardiologom całkowicie nowy sposób celować patologicznych podżegających procesy adresujących dostępnymi terapiami niewydolność serca, i dajemy ogromowi niewydolność serca problem, widziimy wielką ekonomiczną sposobność dla Vasogen i Ferrer."
http://www.vasogen.com/
134cb426-e95c-43b0-9116-1ead9a31d66d|0|.0