世衛組織促進流感疫苗對發展中國家的技術轉讓

作為協調一致的努力，以確保更公平地獲得一個潛在的大流行性流感疫苗的一部分，六個發展中國家獲得贈款，在國內建立流感疫苗的生產能力。的國家是巴西，印度，印度尼西亞，墨西哥，泰國和越南。

高達美元2.5萬元從日本和美國的政府將開始對六國作為緊急資金的獲得所需的技術過程。日本提供800萬美元和美國美元10萬元技術轉讓。

“國寶 L. Heymann博士說，”當務之急是全球社會的集體努力，確保更公平地獲得疫苗和其它衛生措施，在流感大流行的的情況下，我們所有人都有責任保護全球公共衛生安全，世界衛生組織（世衛組織）傳染病的助理總幹事。只能實現“全球公共衛生安全協助發展中國家發展獲得流行病疫苗和保護其人口的能力。”

他說：“隨著增加發展中國家流感疫苗的生產，是一種雙重的救死扶傷的好處，各國將能夠保護其人口預防季節性流感，這將導致多達一半一百萬全球每年死亡的嚴重疾病的情況下，以及數百萬此外，如果發生大流行，在這些設施中的生產線可以轉換為生產疫苗，大流行株的基礎上，世衛組織疫苗研究倡議主任瑪麗 - Paule Kieny博士說。“

贈款是執行全球大流行性流感行動計劃，目的是彌補高達數十億劑流感疫苗的生產缺口的一部分。

美國衛生和人類服務部部長 Mike Leavitt局長說：“目前全球流感疫苗的生產能力流感大流行的情況下，以保護世界60億人口所需的能力相差太遠，”。 “這些贈款是在全球努力預防流感大流行提出了重要的一步，我很自豪美國能作出貢獻，以支持這項資金，我謹向世衛組織繼續發揮領導作用，指導這些努力，但更需要我們所有人作為全球夥伴，以確保我們明天比今天更好的準備。“

這將需要三至五年的最低接受贈款國家開始在當地生產疫苗。到那時，這些國家將需要在短期內支持，以確保他們能獲得疫苗，以保護其人口。在此背景下，世衛組織主辦於 4月25日的會議上，審查有關選擇。本次會議將匯集人類 H5N1感染國家，捐助國家，發達國家和發展中國家疫苗生產商的國家的代表。

如需進一步信息，請聯繫：

梅林達 - 亨利
世界衛生組織免疫，疫苗和生物製品
電話：+41 22 791 2535
手機：+41 79 477 1738
電子郵件： henrym@who.int

http://www.who.int