Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

El WHO pide lugares públicos y lugares de trabajo interiores el 100% sin humos

Published on May 30, 2007 at 10:39 PM · No Comments

La Organización Mundial de la Salud (WHO) hizo señales la necesidad urgente de países de hacer todos los lugares públicos y lugares de trabajo interiores el 100% sin humos con el desbloquear de sus nuevas recomendaciones de plan de acción en la protección contra la exposición al humo de tabaco de segunda mano antes del Mundo Ningún Día del Tabaco (31 de mayo), que se centra este año en este tema.

“Las pruebas están sin obstrucción, no hay nivel de exposición seguro al humo de tabaco de segunda mano,” dijo al Dr. Margaret Chan del Director general del WHO. “Muchos países han tomado ya medidas. Impulso todos los países que todavía no han hecho tan para tomar esta medida inmediata e importante para proteger la salud de todos aprobando las leyes que requerían todos los lugares de trabajo interiores y lugares públicos ser el 100% sin humos.”

Hay cerca de 4000 substancias químicas sabidas en humo de tabaco; más de 50 de ellas se saben para causar el cáncer. La Exposición al humo de segunda mano causa la enfermedad cardíaca y muchas enfermedades respiratorias y cardiovasculares serias que pueden llevar a la muerte prematura en adultos. También causa enfermedades y empeora condiciones existentes, tales como asma, en niños. Las nuevas recomendaciones de plan de acción del WHO se basan en las pruebas de tres partes importantes recientes, que todas alcanzaron la misma conclusión: Humo de Tabaco de la Monografía 83 y el Fumar Involuntario por la Dependencia Internacional para la Investigación sobre el Cáncer (CIRC), el Parte del Inspector General de Sanidad de Estados Unidos sobre Las Consecuencias para la Salud de la Exposición Involuntaria al Humo de Tabaco y la Identificación Propuesta de la Agencia de Protección Ambiental de California del Humo de Tabaco Ambiental como Contaminante Tóxico del Aire.

La Exposición al humo de segunda mano ocurre dondequiera fumando permiso: hogares, lugares de trabajo y otros lugares públicos. Los 200 000 trabajadores estimados mueren cada año debido a la exposición al humo en el trabajo. El WHO estima eso alrededor 700 millones de niños, o casi la mitad de los niños del mundo, respira el aire contaminados por el humo de tabaco, determinado en casa.

La Encuesta Sobre Global el Tabaco de la Juventud, desarrollada por WHO y los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC), entrevista a estudiantes entre 13 y 15 años en 132 países entre 1999 y 2005. Los resultados de la encuesta muestran que 43,9% de los estudiantes están expuestos al humo de tabaco de segunda mano en casa, mientras que 55,8% se exponen al humo en lugares públicos. El Soporte para las prohibiciones de fumar en lugares públicos es global, con 76,1% de los estudiantes reconocidos en favor.

Los costos de humo de segunda mano no se limitan a la carga de la enfermedad. La Exposición también impone costos económicos ante particulares, asuntos y sociedad en conjunto. Éstos incluyen bajas los costos médicos de la sobre todo directos e indirectos, pero también productividad. Además, los lugares de trabajo en donde el fumar permiso incurren en costos más altos de la renovación y de la limpieza, y el riesgo creciente de fuego, y pueden experimentar primas de seguro más altas.