H5N1 緊張の中和で有効な H5N1 インフルエンザウイルスの生存者の抗体

鳥インフルエンザの可能性としては致命的な H5N1 緊張から回復大人は研究者の国際的なチームに従ってウイルスのための未来の処置に鍵を、握るかもしれません。

開架ジャーナル PLoS の薬で出版される調査では研究者はベトナムの鳥インフルエンザの生存者から取られる特定の抗体がどのように実験室で再生され、文化ビトレとマウスのウイルスの中和で有効証明できるか示しました。

H5N1 インフルエンザウイルスにより何百万の地球を渡る家禽で病気および死を引き起こし、人間に時折、頻繁に致命的に送信されました。 2007 年 5 月中旬までに、世界保健機構に従って、人間、致命的なそれらの 185 に 306 の知られていたケースがずっとあります。

ここで、ホーチミン市、ベトナムの Bethesda、米国のアレルギーそして感染症のベリンツォーナ、スイス連邦共和国および各国用の協会の生物医学の研究のための協会の熱帯病気のための病院で基づく医者は H5N1 ウイルスの人間の生存者の血から生成される monoclonal 抗体がマウスの伝染を防ぎ、既に感染するそれらのウイルスを中和することで有効であることを示しました。 研究はイギリスの Wellcome の信頼によって資金供給のために迅速化され、また米国およびスイスの全米科学財団の健康のある各国用協会からの許可によってサポートされます。

研究者は抗体が H5N1 のベトナムの緊張に続いて感染したマウスに重要な免除を提供したことが分りました。 これは肺で見つけられたウイルスの量をかなり減らし、ほとんど完全に頭脳か脾臓に達しているウイルスを防ぎました。 H5N1 緊張がもとで停止したベトナムのそれらの人々では、ウイルスは肺から広がると見つけられました; これは存続した人の場合にはそうではなかったです。

「私達はマウスの H5N1 「鳥インフルエンザ」のウイルスによって伝染を防ぎ、中和するためにこの技術が働くことができることを」言いますカメロン Simmons、オックスフォード大学の臨床研究ユニット、ベトナムの Wellcome の信頼の研究者先生を示しました。 「私達は正しい時と右の量で渡されて」。また H5N1 伝染を人間に臨床利点に与えることができればこれらの抗体こと楽観的です、

「特に、私達は処置を伝染の後の管理することは可能 72 時間までだったことが分りました。 これはウイルスに感染されるようになった人々が」。病気の手始めの後の数日までの彼らのローカル医療施設に報告しがちではないので特に重要です

抗体はスイス連邦共和国の生物医学の研究のための協会の教授の Antonio Lanzavecchia 実験室で検出されました。 研究者はそれらが急速に血の小さいサンプルから始まって人間の monoclonal 抗体を再生することを可能にする新しい技術を使用しました。

「私達は全域にわたるインフルエンザウイルスが私達が調査するか、または私達の技術を使用して生成された monoclonal 抗体がそのようなウイルスに取り組める H5N1 緊張に」言う Lanzavecchia 教授を類似していると確かに言うことができません。 「それにもかかわらず、私達は必要な実験室および適当な線量のこれらの抗体の広い中和の作業によって励まされます」。

管理された抗体を使用して歴史的先例を持っています。 1918 スペイン H1N1 インフルエンザの大流行の間に、生存者から病気に感染した患者に取られた血を管理している医者の多重レポートがありました。 最近の検討はこの処置が死亡率の 2 等分と関連付けられたことを提案しました。 ただし、直接血を管理することは肝炎および HIV のような他の血病気の伝染の危険を、運びます。

http://www.wellcome.ac.uk