曼彻斯特大学的研究员识别几个新的基因的证据在慢性炎症疾病风湿性关节炎后的 (RA)，在英国影响 387,000 个人。
作为遗传学一部分的最大的研究在常见病后的珍妮 Worthington (arc) 和她的小组教授大学的关节炎研究市场活动流行病学部件的做他们的发现。
9M Wellcome 信任案件控制财团 (WTCCC)，在日记帐本质和本质遗传学上今天发布其结果，产生主要提高对七个常见病遗传学的了解，包括镭。 并且提供答案到什么线索里开发疾病和提供的新的大道的某些人的处理，这个途径的成功宣布令人激动的预付款在疾病遗传学的研究中。 它识别在冠状心脏病牵连的许多基因、第一类型和第二类型糖尿病、克罗恩疾病、双极性障碍和高血压，以及镭。 其他知道和由这个当前研究，确认了其中一些基因新颖。
小组教授 Worthington 和她的第一次牵连了在镭的发展的几个基因。 以前二个基因知道解释 50% 基因上确定的感受性。 现在这个小组复制了他们的其中一个的结果新的基因和工作验证其他。
镭是在这个机体、特殊现有量和英尺可能影响接近所有联接的慢性炎症疾病。 复杂化例如肺病可能发生。 另外，有镭的患者是可能中断于心血管疾病和那些癌症。 某些人很好响应处理，但是最遭受寿命残疾。
这个小组现在将执行进一步工作验证发现和知道在关键基因内的差异如何影响镭、路线这个疾病和对处理的回应的发展。
安妮巴顿，这个小组的一位临床工作者博士，说： “这些是扣人心弦的结果，因为镭是与某些来来往往现有量的人遭受的炎症的一个复杂，异种疾病和英尺，其他开发可能相当迅速地导致明显残疾的一份累进表单。 我们相信我们找到的基因可能确定谁开发镭或严重这个疾病如何成为。
“我们也希望此研究可能帮助我们发现 40-50% 人为什么不回应疗法。 此疗法是消耗大的 - 8,000 每名患者每阻拦激动的转接方 TNF - 的最新的生物战剂的年，并且此工作可能由昂贵累试法显示是否某人很好不事先会回应，而不是”。
Worthington 教授说： “WTCCC 是合作工作成绩的一个意想不到的示例在英国。 _ It has taken us to the place we are now, more rapidly and efficiently than if we had tried to undertake this study on our own.
“我们有从患者的 2,000 个脱氧核糖核酸范例有镭的。 通过与其他镭临床工作者和研究员联系在英国，我们现在有今后采取另外 5,000 个的范例此工作。
“我们也是感激的对关节炎研究市场活动 (arc)，提供资助收集使用的范例。 这是一次巨大的投资，收集范例从在二十年的镭患者，但是它是进行它优质研究的范例收集”。
彼得 Donnelly， WTCCC 的椅子教授，根据在牛津大学，说： “许多常见病是非常复杂的，介入 ‘本质’，并且 ‘请哺育’，基因配合与我们的环境的和生活方式。 通过识别强调这些情况的基因，我们的研究应该使科学家及时，生产更加有效更好知道疾病如何发生，人们是危险的最危险，并且，更多个性化的处理”。
9 百万个 WTCCC 是一个英国最大和最成功的学术协作迄今，涉及 50 个主导的研究小组和 200 位科学家在从数十个机构的人类遗传学领域。 对这些文章，由于一部分的一定数量的研究在下一年期间被发布，研究员在英国分析了从人拿取的 17,000 个脱氧核糖核酸范例 - 每个疾病和三千个对照试样的二千名患者 - 识别七个主要疾病的公用基因差异。