Stopy zgonów od płuca i pęcherzowego nowotworu zostawali wysokie dekady po tym jak mieszkanowie w północny Chile wystawiali wysocy poziomy arszenik w ich wodzie pitnej, według nowej nauki badaczami od uniwersyteta kalifornijskiego, Berkley i Pontificia Universidad Cat'lica de Chile w Santiago.
Że śmiertelność ryzykuje zostaje podwyższona długo po tym jak ujawnienie wysocy poziomy kończyć arszenik wskazuje jasnego wzór utajenie w efekt zdrowotny którym przed no znał, powiedział autorów nauka która pojawiać się w Czerwa 12 zagadnieniu czasopismo narodowy instytut badań nad rakiem.,
"wpływ ten environmental health ryzyko na nowotwór śmiertelności w populaci ludzkiej jest bez precedensu," powiedział Allan Smith, profesor epidemiologia przy UC Berkley szkołą zdrowie publiczne i głównym oficerem śledczym nauka. "Ten nauka dodaje całkowity ciało dowód szkodliwi skutki arszenik."
Smith, głowa UC Berkley efekt zdrowotny Arsenowy program badań, pracował z Guillermo Marshall profesor i dziekan fakultet Mathematics przy Chile Pontificia Universidad ten publikacja, Cat'lica i wiodący autor.
Arszenik, znać carcinogen, jest półmetalu elementem który zdarza się naturalnie, z niektóre regionami zawiera wysokich poziomy niż inny. Do ostatnio maksymalny poziom pozwolić w społeczność systemach wodnych świat wliczając Stany Zjednoczone wewnątrz arszenik dużo, był 50 micrograms na litr.
Studia - wliczając niektóre Smith - pokazywali że arszenik powoduje płuca, pęcherzowych i skóry nowotwory. Dodatkowy dowód także łączył arszenika z innymi nowotworami wliczając tamto wątróbka i cynaderki. Jako rezultat Usa agencja ochrony środowiska obniżał maksymalnego contaminant równego dla miejskich dostaw wody 10 micrograms na litr, wydajny Styczeń 2006 ten sam standard polecający światową organizacją zdrowia.
Dla 15 rok, Smith studiował region II Chile, północna prowincja która dostaje swój wodę od zanieczyszczać rzek zapoczątkowywa od Andes gór. Miejska dostawa wody Antofagasta regionu wielki miasto i okoliczne społeczności, zawierał wokoło 90 micrograms na litr nieorganiczny arszenik up do 1958, gdy urzędnicy państwowi szukali out dodatkowych źródła woda ximpx region wzrastającej populaci. Ponieważ tam jest w ten sposób mały opady deszczu w regionie, rozważającym jeden suchy w świacie, mieszkanowie polegają prawie wyłącznie na miejskich dostawach wody.
Niestety dodatkowa woda przychodził od Toconce i Holajar rzek które zawierali nawet wysokich poziomy arszenik., Od 1958, 1970, woda Antofagasta i niedaleki miasto Mejillones, wypośrodkowywaliśmy 870 micrograms na litr, prawie 90 czasów wysoki niż today WHO standard. W 1971 pierwszy na dużą skalę arsenowa usunięcie roślina w świacie instalował w Antofagasta, ale wtedy wystawiali wysocy poziomy arszenik dla 13 rok, mieszkanowie.
Z dalszy ulepszeniami uzdatnianie wody system arsenowa koncentracja równomiernie opuszczał przez lata, dosięgający poziom pod 50 micrograms na litr po 1990. Niedawny dodatek taktujący seawater dalej zmniejszał arsenowych poziomy wokoło 10 micrograms na litr w wody miejskiej dostawie.
Wyraźni arsenowi ujawnienia w regionie II w Chile provided badaczów z wyjątkowo wielką populacją w którym opierać się ich studia.
Przeora badanie prowadzący Smith potwierdzał wysokich tempa płuca i pęcherzowego nowotworu śmierć dla regionu II porównujący z odpoczynkiem Chile. Co no znał until ten nauka był utajenia okresem między natępnym spadkiem w nowotworów tempach i wzrostem redukcje w ujawnieniu i początkiem, i.