包括子项在研究做在儿童医学的突破

科学家根据主导的小儿科专家只将做实际突破对于儿童医学，如果他们包括子项在研究方案以及成人。

约翰华纳教授告诉在小儿科研究单位，英国的第一单位的空缺数目独自地专用于小儿科临床研究。 这个部件由研究员负责操行从皇家学院伦敦和圣玛丽的医院，并且它在医院的小儿科病区旁边根据在 Paddington。

华纳教授，是在小儿科部门小儿科和负责人的椅子在皇家学院和顾问儿科医生在圣玛丽的医院，解释研究员应该特别地设计疗法子项和他们的问题的，而不是缩减为成人被创建的处理。 子项构成与那成人在众多方面有所不同： 他们有不同的新陈代谢; 他们的机构不是一样成熟的象成人; 并且疾病可能不同地正常运行对于儿童身体。

“创建我们在我们的研究需要包括他们的子项的最佳的疗法”，华纳教授说。“很多儿科医生工作没有一个科学证据基础，并且我们通过外推建议药品从什么我们知道成人身体。 我们有绝望需要精密地知道如何儿童的大量工作，以便我们可以按客户需要设计他们的疗法和他们的问题”。

新的部件的研究员调查许多区域包括小儿科过敏，并且这些如何可以防止; 休眠干扰，并且这如何影响健康和工作情况; 深刻和慢性胸口紊乱的新的处理例如细支气管炎和哮喘。 他们也查看传染病和免疫; 神经肌肉的疾病的新的处理例如杜兴氏肌肉营养不良症; 并且镰状细胞贫血病的复杂化的预防，对名字，但是一些。

华纳教授说人们应该是确定的涉及子项的所有研究道德地和负责将进行。

当然 “我们经营对最高的道德标准，并且我们将费劲保证所有子项安全性我们的关心的。 如果您认为某事也许帮助子项，但是您不肯定，它是不道德的不执行这个研究和不发现。 您也许剥夺可能执行巨大好的子项事”，解释的教授华纳。

新的 650,000 部件包括二间门诊病人诊疗室和二个 ensuite 住院病人房间，有足够的空间的子项和他们的父项的能休眠在和与监控屋子之间。 它也有一个大等待和玩耍区域、一间肺脏功能调查屋子、一个实验室、办公室人员，接收和处理屋子。

这个部件将执行的第一个研究将是查看的试算防止过敏使用在高危险的婴儿的 prebiotics; Duchenne 营养失调的一种唯一处理，至此是无可救药的; 查看使用在精心照料的氦气氧气混合物的研究和对待深刻细支气管炎; 并且研究到多种过敏问题里的影响对休眠和白天工作情况。

这个部件由圣玛丽的 Paddington 慈善信托资助和乔治约翰和 Sheilah Livanos 慈善信托。 珍妮英里，圣玛丽的慈善首席执行官，解释： “当授予授予时我们的重点在创新，并且优秀和此新的小儿科研究单位是这些质量的一个美妙的示例。 我们相信这样专门化的研究是重要为了开发适应某些的非常详细的需要在英国的最病的子项的处理和关心”。

http://www.imperial.ac.uk/