Published on July 9, 2007 at 8:16 PM
諾丁漢大學的研究員有吸煙者的壞消息。 不僅它導致癌症、心臟病發作和中風,但是吸煙者比不抽煙的人也將丟失在晚年的更多肌肉質量。 此的作用預先處理吸煙者對在獨立實際功能和損失的加速的拒绝。
研究已經設立吸煙者比不抽煙的人傾向於有一個更低的肌肉質量,但是沒人為什麼能解釋。
現在,邁克爾 Rennie,臨床生理教授和菲利普 Atherton,一名研究員博士,從畢業生項醫學和健康大學的學校在德比,有,與合作者在丹麥和美國,被發現抽煙削弱肌肉每日保養。 他們的研究向顯示抽煙可能加速叫作 sarcopenia 的情況 - 肌肉質量損失與老化的哪些與惡劣的平衡、步態速度、秋天和破裂被鏈接。
16 個人在是生物工藝學和生物科學研究會議資助的部分的研究參與了。 男人和婦女他們的 60 年代中的被選擇了由於他們相似的生活方式根據酒精衝減和體育活動。 他們全部認為健康的,沒有肺病的症狀。 他們在二個等於組被學習了: 大量吸煙者,抽了至少一盒 20 根香煙每日至少 20 年: 并且不抽煙的人。
要評定肌肉蛋白綜合產生他們血液的靜脈內注入與標記的氨基酸 (其中一的蛋白質構件)。 肌肉範例從他們的大腿被採取,在注入按照前後多少 「在肌肉蛋白停留」。 這評定了的肌肉蛋白綜合的費率造成肌肉質量的每日維護。 研究員發現它比不抽煙的人充分地較少在吸煙者。
在廣泛的研究期間,被執行與華盛頓大學合作、聖路易斯和哥本哈根大學、 Rennie 教授和 Atherton 博士發現數量 myostatin、肌肉增長抗化劑和 MAFbx 酵素,劃分肌肉蛋白,比不抽煙的人是高在吸煙者。
菲利普 Atherton 博士說: 「從我們的測試,我們可以認為,抽煙減慢肌肉蛋白綜合機械 - 可能削弱肌肉每日保養。 我們知道所有好不適的影響抽煙在肺,但是我們的研究顯示不健康的另外原因與抽煙交往。 有希望地英國禁止吸煙在最新壽命中將鼓勵人離開,當他們仍然是年輕人時,幫助他們保留在身體好」。
他們的研究由生命科學的 Atherton 博士存在 2007年。 這是生物化學的社團、英國藥物學社團和生理社團的第一個聯合會議。 這個活動在直到 2007年 7月 12日的格拉斯哥本週進行。
描述他們的工作的這篇充分的論文在線路在生理美國日記帳上被發布了。
http://www.nottingham.ac.uk
05ef5215-06cc-49bc-97c0-370a92596198|0|.0