Forskare har funnit en genvariant, som kan den mer än dubbla riskera av framkallning det degenerative för att syna sjukdomen, ålder-släkt macular försämring.
Maculaen ligger på centrera av näthinnan och är nödvändig för specificerad centralvision. Försämring av maculaen störer med viktiga uppgifter liksom läsning och körning.
Ålder-Släkt macular försämring (AMD), orsaka av som förstås dåligt, är leda orsakar av visuellt hjälpmedelförlust i äldre folk, och de mest gemensam orsakar av blindness i USA och Européländerna.
Forskarna baserade deras rön på studier av tålmodig med AMD (603 från England och 244 från Skottland) som jämfördes med 701 opåverkade folk.
De grundar att en variant i genen för komplement C3 påverkade riskera av framkallning av AMD. För 30%na av befolkningen, som bär en, kopiera av så-kallat, fastar, ökades varianten riskera av AMD av 70%, och för 4%en av folk med två kopierar av, fastar, varianten som riskera av AMD var mer än dubblerad.
AMD kan ta två bildar kallat, blöter, (också kallat den choroidal neovascularisationen eller CNV) och, torrt, (också kallat geografiskt förtvina eller GA). Fasta, varianten i förhöjningarna för genen C3 som riskera av båda bildar av sjukdomen.
Genen för komplement C3 har en centralroll i immunförsvaret. Resultaten av denna forskning ger starkt bevisar att inflammation är en viktig del av sjukdomen som är processaa i AMD.
Målet av denna typ av forskning är att uppnå en full överenskommelse av orsakar av AMD, som bör leda till utvecklingen av bättre behandling och strategier för förhindrande av denna allmänning och debilitating sjukdom.
Professorn John Yates, på Universitetar av Cambridge, sade: , Är AMD förödande för de som förlorar deras plats, och vi hoppas att en bättre överenskommelse av vad orsakar sjukdomen ska slutligen bly- till bättre behandling och kanske förhindrandet.
De initiala studierna bars ut av ett lag av forskare ledde vid Professorn Yates och Professorn Tony Moore på UCL-Institutet av Oftalmologi. mer Ytterligare arbete som bekräftar det initiala rönet, bars ut av forskare i Skottland ledde vid Professorn Alan Wright, Enheten för Genetik för Medicinsk forskningRådMänniskan, Edinburgh.
http://www.cam.ac.uk