Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

科学者は冠動脈疾患の遺伝学のふたを持ち上げます

Published on July 19, 2007 at 1:36 PM · No Comments

科学者は私達の遺伝の構成がどのようにの私達をだれの危険な状態にあるか予測に心臓病を開発するために導くことができるか理解に近い方のステップを移動し。

今日出版される調査では彼らは冠動脈疾患を開発する可能性を高める 6 つの新しい遺伝の等価異形暗号を確認しました。 心臓病は 105,000 の死を毎年占めるイギリスで最も大きいキラーです。

共同でレスターの大学およびドイツの同僚と共同してリューベックおよびレーゲンスブルクの大学でリーズ大学で研究者が、遂行する研究は、オンライン今日ジャーナルニューイングランドの医療ジャーナルの出版されます。

これらの等価異形暗号の識別への最初の重要な糸口は冠動脈疾患のほぼ 2,000 人で行なわれたゲノム全体の分析から来、 Wellcome の一部とする 3,000 の健全な制御はケース・コントロールの借款団、 (WTCCC)よくある病気の遺伝学の最も大きい調査を信頼します。 調査結果はほぼ 900 の付加のケースおよび 1600 の追加制御を用いるドイツ MI グループの調査とそれから、比較されました。

結果は発表と WTCCC が既に識別されてしまった遺伝子を詳しく調査するそれ以上の 7.7 百万を与えられたこと一致します。 Wellcome の信頼はまた他のよくある病気を調査するためにスコープを広げるように呼出しを消しました。

研究者は染色体 2、 6 の私達の DNA の変更が冠動脈疾患を開発する高められた危険と、染色体 1 の 10 および 15 および 2 関連付けられ、また心臓発作調査染色体 9 の等価異形暗号の重要性を確認したことが、独立した調査で識別された前分りました。

「私達はまれな遺伝の等価異形暗号ここで述べていませんが、むしろ私達の人口で非常に共通である等価異形暗号」、ペーパーのレスターの大学で心臓学の教授を言います Nilesh Samani、イギリスの中心の基礎椅子、および主執筆者。 「これらの遺伝の等価異形暗号の多数は白人のヨーロッパ人の四分の一と 4 分の 3 の間で運ばれます。 彼らははっきり非常に重要で」。発生する心臓発作のかなりの比率を説明します

遺伝情報は各親から受継がれ、病気を開発する可能性に影響を及ぼす等価異形暗号が含まれるかもしれません。 新たに識別された等価異形暗号の 1 枚のコピーを運ぶことは少なくとも 20% 成長の心臓病のチャンスを高めます; 2 枚のそのようなコピーを運ぶことは 40% 上の危険を高めます。 従って遺伝の等価異形暗号の以上 1 つの大幅に高いリスクであるかもしれないのコピーを運ぶ人。

「心臓病の原因となる遺伝学を理解することはどの位危険に人が直面するか私達に言うべき強力なツールです」、教授を言います Samani。 「しかし人が危険の等価異形暗号の 1つ以上を運んでも、です、煙らない健全な生活様式の、採用によって危険を減らすためにまだこれらを扱ってもらうようにたくさんしてもいい、そして高血圧か上げられたコレステロール値がことをあればことを強調することは重要」。

関係するセル成長および細胞分裂に等価異形暗号のいくつかはかかわることが研究者がわかっているがこれが心臓病のどのように原因となるか丁度理解するために、今働いています。

「私達はまだ一部始終を知りませんが、これらの調査結果はリーズ大学からの教授を言いますアリステアホール、また調査の共著者へ途中で重要なステップどんな原因の心臓病」、か理解です。 「心臓病いくつかの遺伝の等価異形暗号を含む複雑な病気今まで」。は心臓病で関係すると考えられなかった多数です

調査結果は教授、仲間の一部の出資による調査イギリスの中心の基礎のによってジェレミーピアソン医学ディレクター歓迎されました。