バイエルンの北欧人および Acambis の長いすは vaccinia のアンカラの修正されたウイルスで論じます

2007 年 7 月 25 日、バイエルンの北欧人および Acambis に Vaccinia のアンカラの修正されたウイルスに基づいて天然痘ワクチンに関して問題の 2 人の会社間の法的な争いを終了する全体的な解決に (MVA)達しました。

一致の下で、バイエルンの北欧人は未公開の支払を upfront 作る Acambis に対して MVA のパテントのいくつかにライセンスを許可します。 Acambis はまたもしある特定の MVA の製品を将来開発すればか、または商業化すれば皇族およびマイルストーン支払を作ります。

解決はウィーンで米国の国際貿易の任務でパテントの (ITC)論争をおよび商事裁判所、オーストリア、またデラウェア州の地区の米国の連邦区裁判所で変換、不公平な貿易行為および不正競争の処置含みます。

ターム機密である解決の下で、すべての保留中の訴訟はおよびそれ以上の懇願は終わります。 ケースに最近割り当てられた ITC の行政法の裁判官はその調査の終了のために ITC に 2007 年 11 月 20 日、 Acambis およびバイエルンの北欧人に出されるべき新しい最初の決定のための日付を今入れます共同動きをセットしましたが。

一致に今年の指導の財政の影響がありません。

共同声明では、ピーター Wulff、バイエルンの北欧人およびイアンの花輪、 Acambis の CEO の社長兼最高経営責任者は、コメントしました: 「会社が両方とも彼らのそれぞれのワクチン接種ビジネスこれらの法的な争いによって妨害されていない進歩することができる」。はようにこの解決私達の 2 人の会社の間で端に訴訟を持って来、基礎を提供します

http://www.bavarian-nordic.com/